TSDB
/

Uma Musume: Cinderella Gray subtitles

TV series. 2025. Animation, Drama. 24 min.

Also known as ウマ娘 シンデレラグレイ, Umamusume: Cinderella Gray, 赛马娘 芦毛灰姑娘, 賽馬娘 灰髮灰姑娘, 우마무스메: 신데렐라 그레이, สู้เพื่อฝัน ม้าสาวซินเดอเรลล่า, Девушки-пони: Серая Золушка, Cô Gái Ngựa Đua: Lọ Lem Xám, Šviesos ir Tamsos Pelenė.

Unbeknownst to those around her, the staggering potential of this ashen-haired “Beast” will soon catapult her to the national stage—and down the path of a legend.

105 subtitle files in 7 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
EnglishUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
IndonesianUmamusume.Cinderella.Gray.S01.JAPANESE.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-07-10
VietnameseUmamusume.Cinderella.Gray.S01E04.View.from.the.Top.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYGSRT2025-04-30

Browse TV shows