The Darkness subtitles
TV series. 2024. Crime, Mystery. Directed by Lasse Hallström.
Also known as Dimma, Temnota, The Darkness (La oscuridad), Мгла, Sötétség, تاریکی, 더 다크니스, 暗冰之下.
Special investigator DI Hulda Hermannsdóttir tackles one last cold case before forced into early retirement. This one relates the mysterious and shocking murder of a young Russian asylum seeker a year prior.
137 subtitle files in 16 languages
- English: 30
- Turkish: 15
- Dutch: 12
- Arabic: 7
- Romanian: 7
- Bulgarian: 6
- Danish: 6
- ea: 6
- Spanish: 6
- Finnish: 6
- Hebrew: 6
- Icelandic: 6
- Italian: 6
- Polish: 6
- Portuguese: 6
- Slovenian: 6
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | The.Darkness.2024.Season01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264 | SRT | 2025-12-22 | |
| English | The.Darkness.2024.Season01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264 | SRT | 2025-12-22 | |
| English | The.Darkness.2024.Season01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264 | SRT | 2025-12-22 | |
| English | The.Darkness.2024.Season01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264 | SRT | 2025-12-22 | |
| English | The.Darkness.2024.Season01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264 | SRT | 2025-12-22 | |
| English | The.Darkness.2024.Season01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264 | SRT | 2025-12-22 | |
| Icelandic | Dimma.2024.S01 | SRT | 2024-12-24 | |
| Icelandic | Dimma.2024.S01 | SRT | 2024-12-24 | |
| Icelandic | Dimma.2024.S01 | SRT | 2024-12-24 | |
| Icelandic | Dimma.2024.S01 | SRT | 2024-12-24 | |
| Icelandic | Dimma.2024.S01 | SRT | 2024-12-24 | |
| Icelandic | Dimma.2024.S01 | SRT | 2024-12-24 | |
| Arabic | The.Darkness.2024.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-12-21 | |
| Arabic | The.Darkness.2024.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-12-21 | |
| Arabic | The.Darkness.2024.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-12-21 | |
| Arabic | The.Darkness.2024.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-12-21 | |
| Arabic | The.Darkness.2024.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-12-21 | |
| Arabic | The.Darkness.2024.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-12-21 | |
| English | The Darkness 2024 S01 1080p NORDIC SKST WEB-DL DDP5.1 H264-DKV | SRT | 2024-11-10 | |
| English | The Darkness 2024 S01 1080p NORDIC SKST WEB-DL DDP5.1 H264-DKV | SRT | 2024-11-10 | |
| English | The Darkness 2024 S01 1080p NORDIC SKST WEB-DL DDP5.1 H264-DKV | SRT | 2024-11-10 | |
| English | The Darkness 2024 S01 1080p NORDIC SKST WEB-DL DDP5.1 H264-DKV | SRT | 2024-11-10 | |
| English | The Darkness 2024 S01 1080p NORDIC SKST WEB-DL DDP5.1 H264-DKV | SRT | 2024-11-10 | |
| English | The Darkness 2024 S01 1080p NORDIC SKST WEB-DL DDP5.1 H264-DKV | SRT | 2024-11-10 |