Public Disorder subtitles
TV series. 2025. Action & Adventure, Crime, Drama. Directed by Carlo Bonini and Filippo Gravino.
Following the fateful aftermath of a demonstration, tensions rise within a riot squad that struggles to separate work from personal life.
36 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| French | S01E06 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| French | S01E05 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| French | S01E04 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| French | S01E03 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| French | S01E02 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| French | S01E01 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Turkish | S01E06 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Turkish | S01E05 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Turkish | S01E04 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Turkish | S01E03 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Turkish | S01E02 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Turkish | S01E01 | Public.Disorder.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-30 |
| Thai | S01E06 | Public.Disorder.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DUAL.DDP5.1.x265-HODL.[25.000] | SRT | 2025-01-18 |
| Thai | S01E05 | Public.Disorder.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DUAL.DDP5.1.x265-HODL.[25.000] | SRT | 2025-01-18 |
| Thai | S01E04 | Public.Disorder.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DUAL.DDP5.1.x265-HODL.[25.000] | SRT | 2025-01-18 |
| Thai | S01E03 | Public.Disorder.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DUAL.DDP5.1.x265-HODL.[25.000] | SRT | 2025-01-18 |
| Thai | S01E02 | Public.Disorder.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DUAL.DDP5.1.x265-HODL.[25.000] | SRT | 2025-01-18 |
| Thai | S01E01 | Public.Disorder.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DUAL.DDP5.1.x265-HODL.[25.000] | SRT | 2025-01-18 |
| Vietnamese | Public Disorder (ACAB La Serie) - Season 1 NF WEB | SRT | 2025-01-15 | |
| Vietnamese | Public Disorder (ACAB La Serie) - Season 1 NF WEB | SRT | 2025-01-15 | |
| Vietnamese | Public Disorder (ACAB La Serie) - Season 1 NF WEB | SRT | 2025-01-15 | |
| Vietnamese | Public Disorder (ACAB La Serie) - Season 1 NF WEB | SRT | 2025-01-15 | |
| Vietnamese | Public Disorder (ACAB La Serie) - Season 1 NF WEB | SRT | 2025-01-15 | |
| Vietnamese | Public Disorder (ACAB La Serie) - Season 1 NF WEB | SRT | 2025-01-15 | |
| Korean | S01E06 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.DUAL.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-01-15 |
| Korean | S01E05 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.DUAL.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-01-15 |
| Korean | S01E04 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.DUAL.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-01-15 |
| Korean | S01E03 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.DUAL.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-01-15 |
| Korean | S01E02 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.DUAL.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-01-15 |
| Korean | S01E01 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.DUAL.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-01-15 |
| Arabic | S01E06 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Scene | SRT | 2025-01-15 |
| Arabic | S01E05 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Scene | SRT | 2025-01-15 |
| Arabic | S01E04 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Scene | SRT | 2025-01-15 |
| Arabic | S01E03 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Scene | SRT | 2025-01-15 |
| Arabic | S01E02 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Scene | SRT | 2025-01-15 |
| Arabic | S01E01 | Public.Disorder.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Scene | SRT | 2025-01-15 |