Surviving Black Hawk Down subtitles
TV series. 2025. Documentary, War & Politics. 52 min. Directed by Sam Hobkinson and Jack Macinnes.
Also known as Cómo sobrevivimos a la caída de los Black Hawk, Sobrevivendo à Queda dos Black Hawks, Mogadiscio 1993 : La chute du faucon noir, Preživjeti pad crnog jastreba, Černý jestřáb sestřelen: Bitva v Mogadišu, Black Hawk Down: Slaget i Mogadishu, Mogadishun taistelu 1993, Surviving Black Hawk Down – Die Schlacht von Mogadischu, Μαύρο Γεράκι: Η Μάχη του Μογκαντίσου, 黑鷹折翼：摩加迪沙之戰全紀錄, A Sólyom végveszélyben: A mogadishui csata, सर्वाइविंग ब्लैक हॉक डाउन, בלאק הוק דאון: הקרב במוגדישו, Black Hawk Down: la storia vera, ブラックホーク・ダウンを生き延びて, Black Hawk Down: Slaget om Mogadishu, Helikopter w ogniu: serial dokumentalny, Cercados: Uma História de Sobrevivência, Supraviețuind operațiunii Black Hawk Down, 黑鹰坠落：摩加迪沙之战全纪录, 블랙 호크 다운, 그 생존의 기록, 黑鷹折翼：摩加迪休之戰全紀錄, ฝ่าสมรภูมิแบล็ค ฮอว์ค ดาวน์, Kara Şahin Düştü: Mogadişu Muharebesi, Пережити падіння Чорного яструба, Падение «Черных ястребов», النجاة من سقوط البلاك هوك, Diều hâu gãy cánh: Sống sót sau trận chiến, 黑鹰坠落：死里逃生, Preživeti padec črnega jastreba.
The real story that inspired Ridley Scott's Black Hawk Down.
In extraordinary detail, US soldiers and Somali fighters recall the 1993 Battle of Mogadishu and the now-famous downing of three Black Hawk helicopters.
151 subtitle files in 31 languages
- English: 15
- German: 9
- French: 9
- Turkish: 9
- Ukrainian: 9
- Arabic: 6
- Greek: 6
- Spanish: 6
- Indonesian: 6
- Korean: 6
- Vietnamese: 6
- Chinese: 6
- Japanese: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- ea: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Malay: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Swedish: 3
- Thai: 3
- Tagalog: 3
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-04-08 | |
| Arabic | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-04-08 | |
| Arabic | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-04-08 | |
| Vietnamese | Surviving Black Hawk Down NF WEB | SRT | 2025-02-28 | |
| Vietnamese | Surviving Black Hawk Down NF WEB | SRT | 2025-02-28 | |
| Vietnamese | Surviving Black Hawk Down NF WEB | SRT | 2025-02-28 | |
| Korean | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL | SRT | 2025-02-11 | |
| Korean | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL | SRT | 2025-02-11 | |
| Korean | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL | SRT | 2025-02-11 | |
| Thai | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL.[23.976] | SRT | 2025-02-10 | |
| Thai | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL.[23.976] | SRT | 2025-02-10 | |
| Thai | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.COMPLETE.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL.[23.976] | SRT | 2025-02-10 | |
| Turkish | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| Turkish | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| Turkish | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| English | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| English | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| English | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| English | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| English | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 | |
| English | Surviving.Black.Hawk.Down.S01.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-10 |