Playback: Una somos dos subtitles
TV series. 2025. Kids, Comedy, Family. 25 min. Directed by Andrés Gelós and Dani Da Rosa.
Best friends Emma and Camila dream of becoming musicians despite family burdens—Emma can’t sing after her father’s death, and Camila’s family forbids her from singing due to a hidden secret. When they fake a performance for a talent show, their success sparks fame, rivalry, and the risk of exposing Camila’s secret and their friendship.
20 subtitle files in 1 language
- English: 20
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | S01E20 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E19 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E18 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E17 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E16 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E15 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E14 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E13 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E12 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E11 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E10 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E09 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E08 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E07 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E06 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E05 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E04 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E03 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E02 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |
| English | S01E01 | Playback.Together.We.Are.One.S01.SPANISH.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY | SRT | 2026-08-20 |