Mr. Scorsese subtitles
TV series. 2025. Documentary.
The story behind the storyteller.
Explore the many lives of Martin Scorsese through intimate interviews with the man himself, access to his private archives, plus conversations with Robert De Niro, Leonardo DiCaprio, Margot Robbie, Daniel Day-Lewis, Steven Spielberg, and more.
43 subtitle files in 6 languages
- English: 20
- Arabic: 5
- Italian: 5
- Vietnamese: 5
- Portuguese: 4
- Turkish: 4
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|---|
| Italian | S01E05 | Mr Scorsese S01 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB_track24_[ita] | SRT | 2025-11-24 | d1m1k4z4k |
| Italian | S01E04 | Mr Scorsese S01 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB_track24_[ita] | SRT | 2025-11-24 | d1m1k4z4k |
| Italian | S01E03 | Mr Scorsese S01 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB_track24_[ita] | SRT | 2025-11-24 | d1m1k4z4k |
| Italian | S01E02 | Mr Scorsese S01 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB_track24_[ita] | SRT | 2025-11-24 | d1m1k4z4k |
| Italian | Mr Scorsese S01 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-playWEB_track24_[ita] | SRT | 2025-11-24 | d1m1k4z4k | |
| English | S01E05 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E05 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E05 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E04 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E04 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E04 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E03 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E03 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E03 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E02 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E02 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E02 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E01 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E01 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E01 | Mr.Scorsese.S01.1080p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-11-03 | ForrestHump69 |
| English | S01E05 | Mr.Scorsese.Season01.ATVP.WEB-DL | SRT | 2025-10-17 | Saul |
| English | S01E04 | Mr.Scorsese.Season01.ATVP.WEB-DL | SRT | 2025-10-17 | Saul |
| English | S01E03 | Mr.Scorsese.Season01.ATVP.WEB-DL | SRT | 2025-10-17 | Saul |
| English | S01E02 | Mr.Scorsese.Season01.ATVP.WEB-DL | SRT | 2025-10-17 | Saul |
| English | S01E01 | Mr.Scorsese.Season01.ATVP.WEB-DL | SRT | 2025-10-17 | Saul |
| Portuguese | S01E05 | Mr.Scorsese.S01E01.Stranger.in.a.Strange.Land.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | imfreemozart |
| Portuguese | S01E04 | Mr.Scorsese.S01E01.Stranger.in.a.Strange.Land.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | imfreemozart |
| Portuguese | S01E03 | Mr.Scorsese.S01E01.Stranger.in.a.Strange.Land.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | imfreemozart |
| Portuguese | S01E02 | Mr.Scorsese.S01E01.Stranger.in.a.Strange.Land.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | imfreemozart |
| Turkish | S01E05 | Mr.Scorsese.S01E01.720p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-10-17 | retail.Enjoyer |
| Turkish | S01E04 | Mr.Scorsese.S01E01.720p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-10-17 | retail.Enjoyer |
| Turkish | S01E03 | Mr.Scorsese.S01E01.720p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-10-17 | retail.Enjoyer |
| Turkish | S01E02 | Mr.Scorsese.S01E01.720p.WEB.H264-SYLiX | SRT | 2025-10-17 | retail.Enjoyer |
| Vietnamese | S01E05 | Mr.Scorsese.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | wtrashtuoilon |
| Vietnamese | S01E04 | Mr.Scorsese.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | wtrashtuoilon |
| Vietnamese | S01E03 | Mr.Scorsese.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | wtrashtuoilon |
| Vietnamese | S01E02 | Mr.Scorsese.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | wtrashtuoilon |
| Vietnamese | S01E01 | Mr.Scorsese.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-17 | wtrashtuoilon |
| Arabic | S01E05 | Mr. Scorsese.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-10-17 | iAmeer. |
| Arabic | S01E04 | Mr. Scorsese.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-10-17 | iAmeer. |
| Arabic | S01E03 | Mr. Scorsese.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-10-17 | iAmeer. |
| Arabic | S01E02 | Mr. Scorsese.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-10-17 | iAmeer. |
| Arabic | S01E01 | Mr. Scorsese.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-10-17 | iAmeer. |