Hurricane Katrina: Race Against Time subtitles
TV series. 2025. Documentary. 44 min.
Also known as Furacão Katrina: Corrida Contra o Tempo, Hurrikaani Katrinan selviytyjät, Katrina hurrikán: Versenyfutás az idővel, 허리케인 카트리나: 시간과의 사투, 飓风卡崔娜：隐藏的伤痕, Huracán Katrina: La carrera contra el tiempo, Uraganul Katrina: O cursă împotriva timpului, Huragan Katrina: wyścig z czasem, הוריקן קטרינה: מרוץ נגד הזמן, Uragano Katrina: Corsa contro il tempo, Katrina 2005 : L’ouragan meurtrier, 颶風卡崔娜：隱藏的傷痕, Ураган «Катрина»: Гонка со временем, Katrina Kıyamet Kasırgası.
Offers the most intimate and profound exploration into the wide-ranging impacts of the Hurricane Katrina disaster to date. Weaving together critical moments of the crisis and the past events that precipitated it, the series delivers an unparalleled, emotionally raw examination of the storm’s personal, political and societal fallout.
65 subtitle files in 9 languages
- Portuguese: 12
- Arabic: 10
- English: 10
- Dutch: 10
- Finnish: 5
- Korean: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 5
- und: 3
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| Arabic | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2026-07-20 | |
| English | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-01 | |
| English | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-01 | |
| English | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-01 | |
| English | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-01 | |
| English | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-09-01 | |
| und | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-FLUX | SRT | 2025-07-28 | |
| Portuguese | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-FLUX | SRT | 2025-07-28 | |
| Portuguese | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-FLUX | SRT | 2025-07-28 | |
| und | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.H264-FLUX | SRT | 2025-07-28 | |
| Korean | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Korean | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Korean | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Korean | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Portuguese | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Portuguese | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Portuguese | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 | |
| Portuguese | Hurricane.Katrina.Race.Against.Time.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-07-28 |