TSDB
/

Smoking Behind the Supermarket with You subtitles

TV series. 2026. Animation, Comedy.

Also known as スーパーの裏でヤニ吸うふたり, История о перекуре за супермаркетом, 躲在超市后门抽烟的两人, Cùng Bạn Hút Thuốc Sau Siêu Thị, Fumando juntos detrás del súper, 슈퍼 뒤에서 담배 피우는 두 사람, 躲在超市後門抽菸的兩人, 躲在超市後門抽煙的兩人, Fumant darrere del supermercat amb tu, Paląc z tobą na tyłach sklepu, Süpermarketin Arkasında, Seninle Bir Sigara, สองสิงห์อมควันหลังซูเปอร์มาร์เก็ต, Перекур за супермаркетом, سیگار کشیدن پشت سوپرمارکت با تو, Smoking Behind the Supermarket with You.

Sasaki is an overworked salaryman drifting through the corporate grind, sustained by cigarettes and the cheerful service and smile of Yamada, the clerk at his favorite supermarket. But one night after a grueling shift, he arrives late to find Yamada nowhere to be seen. With nowhere left to smoke, his spirits sink—until a pierced young woman calls out to him: “You can smoke here.”

224 subtitle files in 10 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking Behind the Supermarket With You S01E01 1080p NF WEB-DL DUAL AAC2.0 H.264_track11.vieSRT2026-09-26
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E10.Mini-Episode.10.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E10.Mini-Episode.10.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E10.Mini-Episode.10.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E10.Mini-Episode.10.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E10.Mini-Episode.10.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E06.Mini-Episode.6.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E06.Mini-Episode.6.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E06.Mini-Episode.6.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E06.Mini-Episode.6.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16
VietnameseSmoking.Behind.the.Supermarket.with.You.S01E06.Mini-Episode.6.1080p.CR.WEB-DL.JPN.AAC2.0.H.264.MSubs-ToonsHubSRT2026-06-16

Browse TV shows