Dudes subtitles
TV series. 2025. Comedy. 36 min.
In the midst of a masculinity crisis, four friends in their forties are losing their throne, privileges and identity; years ago, they would have been alpha males in charge of their lives, but they have had to live in the era of equality.
54 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| French | S01E08 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E07 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E06 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E05 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E04 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E03 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E02 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| French | S01E01 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E08 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E07 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E06 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E05 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E04 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E03 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E02 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | S01E01 | Dudes.2025.S01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-09-14 |
| English | S01E08 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E07 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E06 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E05 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E04 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E03 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E02 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| English | S01E01 | Alphamannchen.Season01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E08 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E07 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E06 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E05 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E04 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E03 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E02 | Dudes.2025.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E08 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E07 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E06 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E05 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E04 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E03 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Portuguese | S01E02 | Alphamannchen.S01E01.No.Objections.From.Us.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E08 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E07 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E06 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E05 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E04 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E03 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E02 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Thai | S01E01 | Dudes.S01.COMPLETE.WEB.[24.000] | SRT | 2025-10-02 |
| Arabic | S01E08 | Dudes.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2025-10-02 |
| Arabic | S01E07 | Dudes.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2025-10-02 |
| Arabic | S01E06 | Dudes.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2025-10-02 |
| Arabic | S01E05 | Dudes.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2025-10-02 |