Surveillant! subtitles
TV series. 2026. Comedy. Directed by John Wax and Gauthier Plancquaert.
Also known as Surveillant !, Minimum Security, אבטחה מינימלית, Mínima Seguridad, Bacha, mama!, Minimă securitate, Segurança Mínima, Minimum bezpieczeństwa, 허술한 교도소!, ミニマム・セキュリティ, Könnyített börtön, Ελάχιστη Ασφάλεια, Bacha, máma!, Minimalna sigurnost, 不安全狱管, Минимальной безопасности.
A show about the only people who choose to spend their lives in prison, the guards.
Corinne runs Chénoise prison with her unlikely team: By-the-book Jeff, JP who's always been closer to inmates than colleagues, and rookie Stéphanie.
170 subtitle files in 16 languages
- English: 26
- Arabic: 16
- Indonesian: 16
- Turkish: 16
- Danish: 8
- German: 8
- Spanish: 8
- Finnish: 8
- French: 8
- Hebrew: 8
- Dutch: 8
- Norwegian: 8
- Polish: 8
- Portuguese: 8
- Swedish: 8
- Thai: 8
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Arabic | Surveillant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-08 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Thai | Minimum.Security.S01.COMPLETE.DSNP.WEB.RAWR.[25.000] | SRT | 2026-09-24 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Turkish | Surveillant.S01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| Indonesian | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 | |
| English | Minimum.Security.2026.S01.FRENCH.DSNP.WEB.H264-MiXED | SRT | 2026-09-16 |