North America subtitles
TV series. 2013. Documentary. 47 min.
Also known as Thiên nhiên Hoang Dã Bắc Mỹ, Wildnis Nordamerika, 北美大地, Noord Amerika, América do Norte, Pohjois-Amerikka.
The seven episodes explore North America: where civilization collides with untamed wilderness. Just feet beyond our own backyards rages a spectacle we never see. Join us as we step into this hidden world teaming with life - across impossible mountains and endless deserts. Dive into unexplored forests and crash into rugged coasts. This vast continent offers boundless rewards for those brave enough to take on this land - and call her home.
107 subtitle files in 9 languages
- Chinese: 28
- English: 17
- Arabic: 15
- Czech: 14
- Vietnamese: 10
- Persian: 8
- Chinese (Traditional): 7
- Finnish: 4
- Swedish: 4
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 7. Top 10.Vietnamese | SRT | 2024-07-06 | |
| Czech | NorthAmerica_6_7_Revealed_Odhalení CZtit | SRT | 2021-12-11 | |
| Czech | NorthAmerica_5_7_Outlaws andd Skeletons_Psanci a kostry CZtit | SRT | 2021-12-11 | |
| Czech | NorthAmerica_4_7_The Savage Edge_Divoká hranice CZtit | SRT | 2021-12-11 | |
| Czech | NorthAmerica_3_7_Learn Young or Die_Nauc se v mládí, nebo neprezijes CZtit | SRT | 2021-12-11 | |
| Chinese | North.America.2013.7of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.7of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.7of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.6of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.6of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.6of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.5of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.5of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.5of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.4of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.4of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.4of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.3of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.3of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.3of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.2of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.2of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.2of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.1of7.Cht | ASS | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.1of7.Cht&Eng | SRT | 2014-03-18 | |
| Chinese | North.America.2013.1of7.Cht&Eng | ASS | 2014-03-18 | |
| English | North.America.Part7.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 | |
| English | North.America.Part6.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 | |
| English | North.America.Part5.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 | |
| English | North.America.Part4.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 | |
| English | North.America.Part3.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 | |
| English | North.America.Part2.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 | |
| English | North.America.Part1.720p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2013-12-08 |