The Grand-ish Tour subtitles
TV series. 2026. Reality. 81 min.
Also known as The Grand-ioso Tour, A Nagy Túra újratöltve, Vzpomínky na The Grand Tour, Grand Tour… tak jakby, 그랜드한 듯한 투어, 有点伟大的旅程, Il meglio (o quasi) di The Grand Tour, המסע הגדול יחסית, El Gran Tour, más o menos, Beveik didysis turas.
Gathering in the care home where they now live, Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May host three special shows looking back at their favourite Grand Tour moments. Or at least the ones they can remember. Their fading memories stretch from California to Mongolia to Italy and everywhere in between, and include classic moments of misery featuring mud, water, and at least two actual injuries.
62 subtitle files in 14 languages
- Arabic: 12
- Portuguese: 9
- Portuguese (Brazil): 6
- English: 4
- Dutch: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Korean | The.Grand-ish.Tour.S01E03.ko | SRT | 2026-09-05 | |
| Korean | The.Grand-ish.Tour.S01E03.ko | SRT | 2026-09-05 | |
| Portuguese | the.grand.tour.2026.s01e04.1080p.web.h264-cakes | SRT | 2026-09-04 | |
| Portuguese | the.grand.tour.2026.s01e05.1080p.web.h264-cakes | SRT | 2026-09-04 | |
| Portuguese | the.grand.tour.2026.s01e06.1080p.web.h264-cakes | SRT | 2026-09-04 | |
| Arabic | The.Grand.Tour.S01E06.1080p.WEB.H264-CAKES | SRT | 2026-09-04 | |
| Arabic | The.Grand.Tour.S01E05.1080p.WEB.H264-CAKES | SRT | 2026-09-04 | |
| Arabic | The.Grand.Tour.S01E04.1080p.WEB.H264-CAKES | SRT | 2026-09-04 | |
| Portuguese (Brazil) | the.grand.tour.2026.s01e06.1080p.web.h264-cakes | SRT | 2026-09-04 | |
| Portuguese (Brazil) | the.grand.tour.2026.s01e05.1080p.web.h264-cakes | SRT | 2026-09-04 | |
| Portuguese (Brazil) | the.grand.tour.2026.s01e04.1080p.web.h264-cakes | SRT | 2026-09-04 | |
| Spanish | afo-thegrand-ishtour-0101-720-web | SRT | 2026-05-23 | |
| Arabic | The.Grand-ish.Tour.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2026-05-15 | |
| Arabic | The.Grand-ish.Tour.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2026-05-15 | |
| Arabic | The.Grand-ish.Tour.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2026-05-15 |