The Return of Sherlock Holmes subtitles
TV series. 1986. Mystery, Crime, Drama. Directed by John Hawkesworth.
Also known as O Regresso de Sherlock Holmes, 福尔摩斯归来记, Návrat Sherlocka Holmese, Powrót Sherlocka Holmesa.
In the second series of the widely celebrated ITV detective programme, Dr John Watson finds a mystery in an empty house, while Holmes and he later solve the mysteries of an abbey grange, the Musgrave ritual, a second stain, a man with a twisted lip, the priory school, and a half-dozen plaster busts of Bonaparte.
370 subtitle files in 22 languages
- English: 89
- Turkish: 25
- Portuguese (Brazil): 24
- Romanian: 23
- Arabic: 21
- Czech: 18
- Serbian: 18
- Greek: 17
- Spanish: 16
- Hebrew: 16
- Hungarian: 14
- Polish: 13
- Persian: 12
- Bulgarian: 11
- Finnish: 11
- French: 11
- Dutch: 11
- Portuguese: 10
- Croatian: 4
- Indonesian: 4
- Bosnian: 1
- Macedonian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Sherlock Holmes - The Sign of Four (1987) (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E06 - The Priory School | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E05 - The Man with the Twisted Lip | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E04 - The Second Stain | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E03 - The Musgrave Ritual | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E02 - The Abbey Grange | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | SRT | 2024-07-16 | |
| Indonesian | Sherlock Holmes - Silver Blaze | SRT | 2024-07-12 | |
| Indonesian | Sherlock Holmes - Wisteria Lodge | SRT | 2024-07-12 | |
| Indonesian | Sherlock Holmes - The Six Napoleon's | SRT | 2024-07-12 | |
| Persian | The Return of Sherlock Holmes_Season 2_Ep 3 | SRT | 2024-06-23 | |
| Persian | The Return of Sherlock Holmes-Season 2-Ep2 | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Return of Sherlock Holmes- Season 4- Ep 1 | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Six Napoleons | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Second Stain | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Priory School | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Musgrave Ritual | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Empty House | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Abbey Grange | SRT | 2024-06-22 | |
| Arabic | the pirory school | SRT | 2024-06-22 | |
| Greek | Sherlock Holmes S04E05 | SRT | 2024-02-09 | |
| English | S04.E04.Wisteria.Lodge.BDRip.720p.2xRus | SRT | 2020-11-18 | |
| English | S04.E05.The.Bruce.Partington.Plans.BDRip.720p.2xRus | SRT | 2020-11-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E07 - The Six Napoleons | SRT | 2018-05-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E06 - The Priory School | SRT | 2018-05-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E05 - The Man with the Twisted Lip | SRT | 2018-05-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E04 - The Second Stain | SRT | 2018-05-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E03 - The Musgrave Ritual | SRT | 2018-05-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E02 - The Abbey Grange | SRT | 2018-05-18 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | SRT | 2018-05-18 | |
| Czech | Sherlock S03E01 | SRT | 2014-01-07 | |
| Serbian | DVX... | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | DVDRip. Xvid | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | DVDRip. Xvid | SRT | 2013-12-08 | |
| Persian | The return of Sherlock.Holmes.-.3x01.-.The.Empty.House | SRT | 2012-10-17 | |
| Persian | The Retun of Sherlock Holmes- Season2 Episode 1 | SRT | 2012-05-18 |