The Return of Sherlock Holmes subtitles
TV series. 1986. Mystery, Crime, Drama. Directed by John Hawkesworth.
In the second series of the widely celebrated ITV detective programme, Dr John Watson finds a mystery in an empty house, while Holmes and he later solve the mysteries of an abbey grange, the Musgrave ritual, a second stain, a man with a twisted lip, the priory school, and a half-dozen plaster busts of Bonaparte.
39 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Sherlock Holmes - The Sign of Four (1987) (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | S03E06 | Sherlock Holmes - S03E06 - The Priory School | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | S03E05 | Sherlock Holmes - S03E05 - The Man with the Twisted Lip | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | S03E04 | Sherlock Holmes - S03E04 - The Second Stain | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | S03E03 | Sherlock Holmes - S03E03 - The Musgrave Ritual | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | S03E02 | Sherlock Holmes - S03E02 - The Abbey Grange | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | S03E01 | Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Sherlock Holmes - Silver Blaze | SRT | 2024-07-12 | |
| Indonesian | Sherlock Holmes - Wisteria Lodge | SRT | 2024-07-12 | |
| Indonesian | Sherlock Holmes - The Six Napoleon's | SRT | 2024-07-12 | |
| Persian | S04E04 | The Return of Sherlock Holmes_Season 2_Ep 3 | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | S04E03 | The Return of Sherlock Holmes-Season 2-Ep2 | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | S04E02 | The Return of Sherlock Holmes- Season 4- Ep 1 | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The Six Napoleons | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Second Stain | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Priory School | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Musgrave Ritual | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Empty House | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | The Abbey Grange | SRT | 2024-06-22 | |
| Arabic | S03E06 | the pirory school | SRT | 2024-06-22 |
| Greek | S04E05 | Sherlock Holmes S04E05 | SRT | 2024-02-09 |
| English | S04.E04.Wisteria.Lodge.BDRip.720p.2xRus | SRT | 2020-11-18 | |
| English | S04.E05.The.Bruce.Partington.Plans.BDRip.720p.2xRus | SRT | 2020-11-18 | |
| Arabic | S03E07 | Sherlock Holmes - S03E07 - The Six Napoleons | SRT | 2018-05-18 |
| Arabic | S03E06 | Sherlock Holmes - S03E06 - The Priory School | SRT | 2018-05-18 |
| Arabic | S03E05 | Sherlock Holmes - S03E05 - The Man with the Twisted Lip | SRT | 2018-05-18 |
| Arabic | S03E04 | Sherlock Holmes - S03E04 - The Second Stain | SRT | 2018-05-18 |
| Arabic | S03E03 | Sherlock Holmes - S03E03 - The Musgrave Ritual | SRT | 2018-05-18 |
| Arabic | S03E02 | Sherlock Holmes - S03E02 - The Abbey Grange | SRT | 2018-05-18 |
| Arabic | S03E01 | Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | SRT | 2018-05-18 |
| Turkish | S01E03 | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E04 - The Second Stain | SUB | 2014-01-24 |
| Turkish | S01E01 | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | SUB | 2014-01-24 |
| Czech | Sherlock S03E01 | SRT | 2014-01-07 | |
| Serbian | DVX... | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | DVDRip. Xvid | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | DVDRip. Xvid | SRT | 2013-12-08 | |
| Turkish | S01E05 | Sherlock Holmes - S03E02 - The Abbey Grange | SUB | 2013-04-10 |
| Persian | S03E01 | The return of Sherlock.Holmes.-.3x01.-.The.Empty.House | SRT | 2012-10-17 |
| Persian | S04E02 | The Retun of Sherlock Holmes- Season2 Episode 1 | SRT | 2012-05-18 |