Off the Map subtitles
TV series. 2011. Drama. 45 min. Directed by Jenna Bans.
Also known as Накрай света, Off the Map - Klinika w tropikach, Lejos de todo, מחוץ למפה.
For some doctors, there are no boundaries.
La Ciudad de las Estrellas, a tiny town in the South American jungle, is home to an understaffed, understocked medical clinic where three idealistic doctors come looking for change.
568 subtitle files in 24 languages
- English: 112
- French: 79
- Hebrew: 35
- Romanian: 31
- Spanish: 29
- Portuguese: 29
- Portuguese (Brazil): 28
- Arabic: 27
- Italian: 27
- Turkish: 21
- Croatian: 18
- Greek: 17
- Polish: 16
- Czech: 15
- Serbian: 15
- Bulgarian: 13
- Danish: 13
- Slovenian: 12
- Russian: 10
- Persian: 8
- Hungarian: 7
- Bosnian: 4
- Macedonian: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Persian | Off the Map s01 All.Episodes | TXT | 2018-10-30 | |
| Turkish | the resident.2011.dvdrip.xvid-unveil | SRT | 2011-02-23 | |
| Slovak | The Resident | SRT | 2011-02-07 | |
| Macedonian | the.resident.2011.dvdrip.xvid-unveil.srt | SRT | 2011-02-07 | |
| Serbian | the.resident.2011.dvdrip.xvid-unveil | SRT | 2011-02-07 |