To the Ends of the Earth subtitles
TV series. 2005. Drama. 90 min.
Also known as Путешествие на край Земли, Viaje a los confines de la tierra, 直至世界尽头, Utazás a világ végére, Na koniec świata, Пътешествие до края на света, به سوی انتهای زمین, Подорож на край Землі, 直至世界盡頭.
From Nobel Laureate William Golding's (Lord of the Flies) epic sea-voyage trilogy comes the story of an ambitious British aristocrat, humbled by the lives of his fellow passengers, as he embarks on an ocean voyage for Australia where he is to be an official in the colonial government.
56 subtitle files in 12 languages
- English: 19
- Croatian: 6
- Italian: 6
- German: 5
- Dutch: 5
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Dutch | To.The.Ends.Of.The.Earth.2005.Part1.DVDRip | SRT | 2017-09-11 | |
| English | To the ends of the earth - Part 2 of 3 (Close quarters) (britishcanada.org) | SRT | 2017-03-23 | |
| English | To the ends of the earth - Part 1 of 3 (Rites of passage) (britishcanada.org) | SRT | 2017-03-23 | |
| Russian | To the Ends of the Earth | SRT | 2015-05-31 | |
| Russian | To the Ends of the Earth | SRT | 2015-05-31 | |
| Croatian | To The Ends Of The Earth (2005) Part3 | SUB | 2013-12-08 | |
| Slovenian | 2005 | SRT | 2013-12-08 |