Downton Abbey subtitles
TV series. 2010. Drama. 66 min. Directed by Julian Fellowes.
A chronicle of the lives of the aristocratic Crawley family and their servants in the post-Edwardian era—with great events in history having an effect on their lives and on the British social hierarchy.
119 subtitle files in 17 languages
- English: 28
- Arabic: 21
- French: 11
- Indonesian: 11
- Dutch: 7
- Norwegian: 7
- Serbian: 7
- Vietnamese: 6
- Persian: 5
- Swedish: 4
- Danish: 3
- Polish: 3
- Spanish: 2
- Czech: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | S04E10 | Downton.Abbey.S04.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | S03E10 | Downton.Abbey.S03.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | S06E10 | Downton.Abbey.S06.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | S05E10 | Downton.Abbey.S05.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | S02E10 | Downton.Abbey.S02.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2024-07-22 |
| Vietnamese | Downton.Abbey.S02.Episode.Special | SRT | 2024-07-21 | |
| Vietnamese | Downton.Abbey.S03.Episode.Special.Bluray | SRT | 2024-07-19 | |
| Vietnamese | downton.abbey.s04.christmas.special.bluray | SRT | 2024-07-17 | |
| Persian | downton.abbey.s04.christmas.special.1080p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2024-07-05 | |
| Danish | Downton.Abbey.S05.Christmas.Special.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD | SRT | 2024-07-03 | |
| Norwegian | downton.abbey.s04.christmas.special.720p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2024-06-26 | |
| Norwegian | downton.abbey.s04.christmas.special.720p.bluray.x264-shortbrehd | ASS | 2024-06-26 | |
| Norwegian | Downton.Abbey.S00E05.Christmas.Special.The.London.Season.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | SRT | 2024-06-26 | |
| Norwegian | Downton.Abbey.S00E05.Christmas.Special.The.London.Season.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | ASS | 2024-06-26 | |
| Arabic | downton abbey Christmas Special 2013 Traile.mp4 | SRT | 2024-06-26 | |
| Norwegian | Downton_Abbey.2012_Christmas_Special.A_Journey_To_Theghlands.720p_HDTV_x264-FoV | SRT | 2024-06-23 | |
| Persian | downton.abbey.christmas.special.2011.1080p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2023-02-24 | |
| Persian | downton.abbey.s04.christmas.special.1080p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2023-02-24 | |
| Persian | downton.abbey.s05.christmas.special.720p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2023-02-24 | |
| English | Downton Abbey S00E03 Journey to the Highlands | SRT | 2022-12-05 | |
| Arabic | downton.abbey.s04.christmas.special.1080p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2022-11-07 | |
| Arabic | Downton Abbey Christmas Special S04E00 The London Season | SRT | 2022-11-07 | |
| Arabic | S03E10 | Downton.Abbey.S03.E10.Christmas.Special,.Part.2.WEBRip | SRT | 2022-06-06 |
| Arabic | S02E10 | Downton.Abbey.S02.E10.Christmas.Special,.Part.2.WEBRip | SRT | 2022-06-06 |
| Arabic | downton.abbey.s05.christmas.special.1080p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2022-01-24 | |
| Arabic | downton.abbey.christmas.special.2011.1080p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2022-01-23 | |
| Korean | Downton.Abbey.Christmas.Special.2011.HDTV.XviD-FoV.kr | SRT | 2021-12-05 | |
| Vietnamese | downton.abbey.s04.christmas.special.bluray.vietnamese | SRT | 2021-09-06 | |
| Vietnamese | Downton.Abbey.S03.Episode.Special.Bluray.vietnamese | SRT | 2021-07-07 | |
| Vietnamese | Downton.Abbey.S02.Episode.Special.vietnamese | SRT | 2021-02-15 | |
| Indonesian | S06E10 | Downton.Abbey.S06.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2020-12-17 |
| Indonesian | S05E10 | Downton.Abbey.S05.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2020-12-17 |
| Indonesian | S04E10 | Downton.Abbey.S04.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2020-12-17 |
| Indonesian | S03E10 | Downton.Abbey.S03.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2020-12-17 |
| Indonesian | S02E10 | Downton.Abbey.S02.E10.WEBRip.Amazon_@almondciblak | SRT | 2020-12-17 |
| English | return.to.downton.abbey.a.grand.event.2019.1080p.web.x264-tbs | SRT | 2019-11-28 | |
| Arabic | S06E10 | Downton Abbey S06E10 | SRT | 2019-11-27 |
| Arabic | S05E10 | Downton Abbey S05E10 | SRT | 2019-11-27 |
| English | downton.abbey.s04.christmas.special.720p.bluray.x264-shortbrehd | SRT | 2019-10-20 | |
| English | return.to.downton.abbey.a.grand.event.2019.1080p.web.x264-tbs | SRT | 2019-09-26 | |
| English | Downton Abbey S05 - The Roaring Twenties | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S05 - Behind the Scenes Day 100 | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S05 - A Day With Lady Rose | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S04 - The Making of | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S04 - Extra 2 | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S04 - Downton Diaries Meet the New Cast | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S03 - The Wedding of Lady Mary | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S03 - The Wedding of Lady Edith | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S03 - Shirley Maclaine at Downton | SRT | 2019-06-22 | |
| English | Downton Abbey S03 - Making of the Christmas Special | SRT | 2019-06-22 |