Thorne: Sleepyhead subtitles
TV series. 2010. Crime, Drama, Mystery. Directed by David Morrissey and Mark Billingham.
Meet D.I. Tom Thorne. A man as complex as his cases.
DI Tom Thorne finds himself dragged back into the nightmares of his past as he races against time to find a serial killer who carries out unusual attacks on young women.
92 subtitle files in 22 languages
- English: 17
- Portuguese (Brazil): 12
- Turkish: 10
- Romanian: 9
- Portuguese: 7
- Serbian: 7
- Bulgarian: 3
- Spanish: 3
- French: 3
- Italian: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Hungarian: 2
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Polish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | S02E03 | Thorne S02E03 Scaredy Cat Episode 3 Of 3 720p WEB-DL HEVC x265 BONE | SRT | 2025-01-12 |
| Romanian | S02E01 | Thorne S02E01 Scaredy Cat Episode 1 Of 3 720p WEB-DL HEVC x265 BONE | SRT | 2025-01-12 |
| Romanian | S02E02 | Thorne S02E02 Scaredy Cat Episode 2 Of 3 720p WEB-DL HEVC x265 BONE | SRT | 2025-01-12 |
| Danish | Thorne.Sleepyhead.2010.STV.720p.BluRay.x264-HDEX | SRT | 2024-06-22 | |
| Vietnamese | Thorne.Sleepyhead.2010.BRRiP.XviD-AbSurdiTy | SRT | 2024-06-22 | |
| Persian | Thorne: Sleepyhead s01 All.Episodes | TXT | 2018-10-30 | |
| Turkish | Thorne S01E02 Sleepyhead x264 RB58 | SRT | 2016-04-04 | |
| Polish | Thorne.Sleepyhead.2010 | SRT | 2016-01-03 | |
| Chinese | Thorne.Sleepyhead.2010.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-09-12 | |
| Chinese (Traditional) | Thorne.Sleepyhead.2010.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-09-12 | |
| Chinese | Thorne.Sleepyhead.2010.720p.BluRay.x264.YIFY.Cht | SRT | 2015-09-12 | |
| Turkish | Thorne.Sleepyhead.2010.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-10-19 | |
| Serbian | Thorne.S01E06.BDRip.XviD-AVCDVD | SRT | 2014-09-21 | |
| Arabic | Thorne.Sleepyhead.2010.BRRip.XviD.Ac3.Feel-Free | SRT | 2014-06-25 | |
| Serbian | Thorne.s01e03.hdtv.xvid-bia | SRT | 2014-02-05 | |
| Serbian | Thorne.s01e02.hdtv.xvid-bia | SRT | 2014-02-05 | |
| Serbian | Thorne.s01e01.hdtv.xvid-bia | SRT | 2014-02-05 | |
| Serbian | BD-Rip-XviD-AVCDVD | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | BD-Rip-XviD-AVCDVD | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | BD-Rip-XviD-AVCDVD | SRT | 2013-12-08 | |
| English | Thorne Sleepyhead (2010) Screener.ac3 | SRT | 2013-11-27 | |
| Turkish | thorne.s01e01.hdtv.xvid-bia | SRT | 2013-11-24 | |
| Turkish | S01E02.HDTV.XviD-BiA--Thorne: Sleepyhead | SRT | 2013-11-24 | |
| Turkish | S01E04.HDTV.XviD-BiA--Thorne: Sleepyhead | SRT | 2013-11-24 | |
| Turkish | Thorne.S01E05.Scaredy.Cat.(2).HDTV.XviD-BiA | SRT | 2013-11-24 | |
| Slovak | Thorne.Sleepyhead.2010.BRRip.XviD.Ac3.Feel-Free-slk | SRT | 2013-11-23 | |
| Turkish | Thorne.Sleepyhead.720p.BluRay.x264-WASABi, Çeviri: cemocem (1,2,3); Ying Yang (4,5,6) | SRT | 2013-11-22 | |
| Greek | Thorne - Sleepyhead (2010) 720p BrRip x264 - 750MB - YIFY | SRT | 2013-06-12 | |
| Greek | Thorne Sleepyhead (2010) BluRay 720p-gre | SRT | 2013-05-29 | |
| Finnish | Thorne.Sleepyhead.2010.BR-RiP.XviD-AbSurdiTy | SUB | 2012-02-22 | |
| Arabic | Thorne-Sleepyhead-2010-BRRiP-XviD-AbSurdiTy | SRT | 2011-09-20 | |
| English | Seepyhead.2010.BR-RiP.XviD-AbSurdiTy | SRT | 2011-08-23 | |
| English | Thorne.Sleepyhead.2010.720p.BluRay.DTS.x264-DNL | SRT | 2011-08-23 | |
| English | Thorne.Sleepyhead.2010.BR-RiP.XviD-AbSurdiTy | SRT | 2011-08-23 | |
| English | Thorne.Sleepyhead.2010.720p.BluRay.DTS.x264-DNL | SRT | 2011-08-23 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne Sleepyhead - Part 3 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne Sleepyhead - Part 2 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne Sleepyhead - Part 1 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne.S01E03.HDTV.XviD-BiA | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne.S01E02.HDTV.XviD-BiA | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne.S01E01.HDTV.XviD-BiA | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese | Thorne SleepyheadPart 2 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese | Thorne SleepyheadPart 1 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese | Thorne Scaredy CatSeries 2Part 2 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese | Thorne Scaredy CatSeries 2Part 1 of 3 | SRT | 2011-08-20 | |
| Portuguese | S01E06 | Thorne.S01E06.HDTV.XviD-BiA | SRT | 2011-08-20 |
| Portuguese | S01E05 | Thorne.S01E05.HDTV.XviD-BiA | SRT | 2011-08-20 |
| Portuguese | S01E04 | Thorne.S01E04.HDTV.XviD-BiA | SRT | 2011-08-20 |
| Portuguese (Brazil) | Thorne.Sleepyhead.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2011-08-16 | |
| Portuguese (Brazil) | Thorne-Sleepyhead 2010 BRRiP XviD AbSurdiTy | SRT | 2011-08-16 |