Berserk subtitles
TV series. 1997. Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, Animation. 23 min.
This sword is the proof that I have lived.
Guts, a wandering mercenary, joins the Band of the Hawk after being defeated in a duel by Griffith, the group's leader and founder. Together, they dominate every battle, but something menacing lurks in the shadows.
35 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | [a4e]Berserk_05[divx5.03] | SRT | 2019-06-11 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_08[divx5.05] | SRT | 2016-08-03 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_07[divx5.05] | SRT | 2016-08-03 | |
| Czech | [a4e]Berserk_04[divx5.03] | SRT | 2015-02-02 | |
| Greek | [a4e]Berserk_24[divx5.1]-gre(1) | SSA | 2014-07-15 | |
| Greek | [a4e]Berserk_22[divx5.1]-gre(1) | SSA | 2014-07-15 | |
| Greek | [a4e]Berserk_21[divx5.1]-gre(1) | SSA | 2014-07-15 | |
| English | [a4e]Berserk_01[divx5.03] | SRT | 2014-03-07 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_09[divx5.05] | SRT | 2014-01-10 | |
| Spanish | (G_P) Berserk 03 (1080p, 10-bit)(8C6A0A1D) | SRT | 2013-12-23 | |
| Czech | (G_P) Berserk 08 (1080p, 10-bit)(0F1111D5) | SSA | 2013-11-27 | |
| Czech | (G_P) Berserk 06 (1080p, 10-bit)(9E96CD0B) | SSA | 2013-11-27 | |
| Czech | (G_P) Berserk 05 (1080p, 10-bit)(69CF8DFF) | SSA | 2013-11-26 | |
| Czech | (G_P) Berserk 04 (1080p, 10-bit)(A434C977) | SSA | 2013-11-26 | |
| Czech | (G_P) Berserk 02 (1080p, 10-bit)(4B8176D6) | SSA | 2013-11-26 | |
| Turkish | 14-25. bölümlerin altyazısıdır. | SRT | 2013-11-26 | |
| Turkish | [a4e]Berserk_14[divx5.05] | SRT | 2013-10-19 | |
| Turkish | [a4e]Berserk_09[divx5.05] | SRT | 2013-10-18 | |
| Turkish | [a4e]Berserk_08[divx5.05] | SRT | 2013-10-18 | |
| Turkish | [a4e]Berserk_07[divx5.05] | SRT | 2013-10-18 | |
| English | [a4e]Berserk_09[divx5.05] | SRT | 2013-10-06 | |
| English | [a4e]Berserk_08[divx5.05] | SRT | 2013-10-06 | |
| English | [a4e]Berserk_07[divx5.05] | SRT | 2013-10-06 | |
| English | [a4e]Berserk_05[divx5.03] | SRT | 2013-10-06 | |
| Serbian | [a4e]Berserk_04[divx5.03]-srp | SRT | 2013-10-06 | |
| Czech | (G_P) Berserk 09 (1080p, 10-bit)(90CA7C5B) | SSA | 2013-05-08 | |
| Czech | (G_P) Berserk 07 (1080p, 10-bit)(24B18805) | SSA | 2013-05-08 | |
| Polish | [a4e]Berserk_01[divx5.03] | TMP | 2012-07-14 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_14[divx5.05] | SRT | 2011-03-10 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_04[divx5.03] | SRT | 2011-03-04 | |
| Polish | [a4e]Berserk_02[divx5.03] | TMP | 2011-01-29 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_13[divx5.05] | SRT | 2010-12-16 | |
| Bulgarian | [a4e]Berserk_02[divx5.03] | SRT | 2010-12-14 | |
| Arabic | Info | TXT | 2009-12-27 | |
| Polish | berserk03 | TMP | 2009-02-17 |