The Godfather: A Novel for Television subtitles
TV series. 1977. Crime, Drama. 423 min. Directed by Francis Ford Coppola.
Also known as Mario Puzo's The Godfather: The Complete Novel for Television, Der Pate - Die Saga, Крестный отец: Новелла для телевидения, El padrino: una novela para televisión, Kmotr, La Saga du Parrain, הסנדק: האפוס השלם, 대부 연대기, 教父 (电视剧重剪版), 教父 (電視劇重剪版).
The Complete Epic
A seven-hour chronological edit of The Godfather and The Godfather Part II, expanded with over an hour of restored scenes to trace the Corleone family’s rise from Vito’s youth in Sicily to Michael’s reign in 1950s America.
29 subtitle files in 14 languages
- Persian: 10
- English: 6
- Hungarian: 2
- Arabic: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Russian | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264.Rus(Dub).mkv | SRT | 2026-07-04 | |
| Persian | 11. The_Godfather_II_CD2 | SRT | 2024-11-11 | |
| Persian | The_Godfather_A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV | SRT | 2024-07-24 | |
| Korean | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV | SRT | 2024-07-12 | |
| Arabic | The.Godfather.The.Complete.Epic.1901-1959.HDTV.720p-iQ | SRT | 2024-07-10 | |
| Portuguese (Brazil) | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV | SRT | 2024-01-14 | |
| Hungarian | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264.HUN | SRT | 2023-11-24 | |
| Hungarian | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264.HUN_forced | SRT | 2023-11-05 | |
| ea | The Godfather:a novel for television | SRT | 2022-06-19 | |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2022-02-15 | |
| Hebrew | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV | SRT | 2020-08-29 | |
| French | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.HDTV.x264-BATV | SRT | 2020-03-18 | |
| Spanish | The Godfather_ A novel for Television (1977).HDTV X264-BATV.srt | SRT | 2017-12-10 | |
| English | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV.Forced | SRT | 2017-01-26 | |
| English | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV | SRT | 2017-01-26 | |
| English | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV | SRT | 2017-01-26 | |
| English | The Godfather: A novel for television | SRT | 2016-04-06 | |
| Finnish | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.HDTV.x264-BATV | SRT | 2016-03-14 | |
| English | The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BATV[ettv] | SRT | 2016-02-14 |