Mako Mermaids subtitles
TV series. 2013. Comedy, Sci-Fi & Fantasy, Drama. Directed by Jonathan M. Shiff.
Also known as Mako: Island of Secrets, Makoi hableányok: Vizes kaland, Las sirenas de Mako, Mako – Einfach Meerjungfrau, Les sirènes de Mako, 人鱼秘境, Mako Mermaids: An H2O Adventure, Οι Γοργόνες του Μάκο, Тайны острова Мако, Mako Mermaids: Vita da tritone, H2O - A Ilha de Mako, 마코 머메이드, Mako Mermaids: Syreny z Mako, בנות הים של מקו: הרפתקה במים, Sirene otoka Mako: H20 pustolovina, Sirenele insulei Mako: O aventură H2O, ماكو: جزيرة الأسرار, Les sirènes de Mako : une aventure H20, 人魚秘境, 新魔法美人魚：水中冒險, Mořské panny z ostrova Mako, เงือกสาวแห่งเกาะมาโกะ: การผจญภัยในสายน้ำ, Người cá Mako: Cuộc phiêu lưu dưới nước, Mako Mermaids: Et H2O-eventyr, Մակո։ Գաղտնիքների կղզի, Русалките от Мако, Les Sirenes de Mako, As sereas de Mako.
The mermaids are back and this time they're real.
Real-life mermaids, Sirena, Nixie and Lyla are part of a mermaid pod, which lives in the waters of Mako Island. As young members of the pod, it is their job to protect the Moon Pool and guard it from trespassers. But on the night of a full moon, the mischievous mermaid girls neglect their duties. Sixteen-year-old land-dweller Zac enters the Moon Pool and forms a special connection with Mako. Zac is given a fish-like tail and amazing powers. The mermaid pod is forced to leave Mako, leaving behind the three mermaid girls, cast out of the pod. They know there's only one way they will be allowed to rejoin the pod: They must get legs, venture onto land and take back Zac's powers – or risk being outcasts forever.
930 subtitle files in 15 languages
- English: 221
- Arabic: 136
- German: 94
- Indonesian: 89
- Romanian: 71
- Portuguese: 68
- Russian: 68
- Hungarian: 67
- Dutch: 61
- Portuguese (Brazil): 42
- Serbian: 6
- Czech: 4
- Greek: 1
- Finnish: 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E13.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E12.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E11.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E10.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E09.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E08.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E07.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E06.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E05.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E04.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E03.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| Arabic | Mako.Mermaids_.An.H2O.Adventure.S03E02.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-22 | |
| English | Mako.Mermaids.An.H2O.Adventure.S03E01.A.New.Man.NF.WEB-DL.en.sdh | SRT | 2022-12-03 | |
| Hungarian | Mako.Mermaids.S02.22.Hun.Eng.WEB-DL.x264-Birodalom | SRT | 2017-01-26 | |
| Hungarian | Mako.Mermaids.S02.21.Hun.Eng.WEB-DL.x264-Birodalom | SRT | 2017-01-26 | |
| Hungarian | Mako.Mermaids.S02.18.Hun.Eng.WEB-DL.x264-Birodalom | SRT | 2017-01-25 | |
| English | Mako.Mermaids.S03E01.A.New.Man.720p-eng(1) | SRT | 2017-01-07 | |
| Romanian | Mako.Mermaids.S03E01.A.New.Man.720p | SRT | 2016-08-28 | |
| English | Mako Mermaids 3x01 | SRT | 2016-06-06 | |
| Hungarian | Mako Mermaids 3x01.WEBRip.720p | SRT | 2016-06-05 | |
| Indonesian | BACALAH | TXT | 2015-12-23 | |
| Indonesian | BACALAH | TXT | 2015-12-12 |