World War II in Colour subtitles
TV series. 2009. Documentary, War & Politics. 50 min. Directed by Jonathan Martin.
Also known as Вторая мировая в цвете, A II. világháború színesben, A II Guerra Mundial a Cores, 二次大战全彩实录, La II Guerra Mundial en color, Segunda Guerra Mundial em Cores, Druhá světová válka v barvě, 2e Wereld Oorlog In Kleur - HD, La Segunda Guerra Mundial A Todo Color, Antrasis pasaulinis karas spalvotai, Das war der 2. Weltkrieg, La 2ème Guerre mondiale en couleur, Al Doilea Război Mondial în culori, La Segona Guerra Mundial en color, 二次大戰全彩實錄, Toinen maailmansota väreissä, 二次大戰全綵實錄.
World War II In Colour is a 13-episode television documentary miniseries recounting the events of World War II narrated by Robert Powell. The show covers the Western Front, Eastern Front, and the Pacific War. It is on syndication in America on the Military Channel. This series is in full color, combining both original and colorized footage.
443 subtitle files in 22 languages
- English: 94
- Persian: 39
- Vietnamese: 36
- Romanian: 32
- Danish: 28
- Greek: 26
- Thai: 26
- Croatian: 16
- Dutch: 16
- Bulgarian: 13
- Spanish: 13
- Estonian: 13
- Finnish: 13
- Italian: 13
- Norwegian: 13
- Portuguese (Brazil): 13
- Polish: 13
- Swedish: 13
- Bosnian: 10
- Czech: 1
- ea: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Persian | (Part 9_13) Overlord | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 8_13) The Soviet Steamroller | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 7_13) Turning The Tide | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 6_13) The Mediterranean and North Africa | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 5_13) Red Sun Rampant | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 4_13) Hitler Strikes East | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 3_13) Britain At Bay | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 2_13) Lightning War | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 1_13) The Gathering Storm | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 12_13) Victory in Europe | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 11_13) The Island War | SRT | 2017-08-05 | |
| Persian | (Part 10_13) Closing the Ring | SRT | 2017-08-05 |