Superman: The Animated Series subtitles
TV series. 1996. Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy. 21 min. Directed by Bruce Timm and Alan Burnett.
Superman, an incredibly powerful alien from the planet Krypton, defends Metropolis from supercriminals. Superman hides his identity behind the glasses of Clark Kent; a mild-mannered reporter for the newspaper the Daily Planet. At the Daily Planet Superman works with fellow reporter Lois Lane and photographer Jimmy Olsen.
103 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | S03E14 | Superman The Animated Series S03E14 A Fish Story | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | S03E15 | Superman The Animated Series S03E15 Unity | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.Legacy.Part.2.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.Legacy.Part.1.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.The.Demon.Reborn.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-03 |
| French | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.(54).Legacy.Part2.DVDRip.Z1.D4kid | SRT | 2024-06-27 |
| French | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.(53).Legacy.Part1.DVDRip.Z1.D4kid | SRT | 2024-06-27 |
| French | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.(52).The.Demon.Reborn.DVDRip.Z1.D4kid | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.Legacy.Part.2.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2023-04-08 |
| Arabic | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.Legacy.Part.1.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2023-04-08 |
| Arabic | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.The.Demon.Reborn.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2023-04-08 |
| Arabic | S03E18 | Superman The Animated Series S03E18 Legacy - Part 2 | SRT | 2023-04-07 |
| Arabic | S03E17 | Superman The Animated Series S03E17 Legacy - Part 1 | SRT | 2023-04-07 |
| Arabic | S03E16 | Superman The Animated Series S03E16 The Demon Reborn | SRT | 2023-04-07 |
| Arabic | S01E18 | Superman The Animated Series S01E18 Speed Demons | SRT | 2023-03-18 |
| Arabic | S01E17 | Superman The Animated Series S01E17 Livewire | SRT | 2023-03-18 |
| Arabic | S01E15 | Superman The Animated Series S01E16 Blasts From the Past - Part 2 | SRT | 2023-03-18 |
| Arabic | S01E15 | Superman The Animated Series S01E15 Blasts From the Past - Part 1 | SRT | 2023-03-18 |
| Arabic | S01E14 | Superman The Animated Series S01E14 The Prometheon | SRT | 2023-03-18 |
| English | S03E18 | Superman The Animated Series - S03E18 - Legacy (2).eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S03E17 | Superman The Animated Series - S03E17 - Legacy (1).eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S03E16 | Superman The Animated Series - S03E16 - The Demon Reborn.eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S03E15 | Superman The Animated Series - S03E15 - Unity.eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S03E14 | Superman The Animated Series - S03E14 - A Fish Story.eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S01E18 | Superman The Animated Series - S01E18 - Speed Demons.eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S01E17 | Superman The Animated Series - S01E17 - Livewire.eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S01E16 | Superman The Animated Series - S01E16 - Blasts from the Past (2).eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S01E15 | Superman The Animated Series - S01E15 - Blasts from the Past (1).eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S01E14 | Superman The Animated Series - S01E14 - The Prometheon.eng.SDH | SRT | 2022-01-02 |
| English | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.Legacy.Part.2.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP | SRT | 2021-11-29 |
| English | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.Legacy.Part.1.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP | SRT | 2021-11-29 |
| English | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.The.Demon.Reborn.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP | SRT | 2021-11-29 |
| English | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.Legacy.Part.2.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP-HI | SRT | 2021-11-29 |
| English | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.Legacy.Part.1.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP-HI | SRT | 2021-11-29 |
| English | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.The.Demon.Reborn.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NOGRP-HI | SRT | 2021-11-29 |
| English | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.Legacy.Part.2.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2021-05-23 |
| English | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.Legacy.Part.1.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2021-05-23 |
| English | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.The.Demon.Reborn.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2021-05-23 |
| English | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.Legacy.Part.2.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD-HI | SRT | 2021-05-23 |
| English | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.Legacy.Part.1.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD-HI | SRT | 2021-05-23 |
| English | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.The.Demon.Reborn.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD-HI | SRT | 2021-05-23 |
| English | S04E03 | Superman.The.Animated.Series.S04E03.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-03-22 |
| English | S04E02 | Superman.The.Animated.Series.S04E02.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-03-22 |
| English | S04E01 | Superman.The.Animated.Series.S04E01.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-03-22 |
| English | Superman The Animated Series - S03E18 - Legacy (2)_track4_[eng] | SRT | 2020-08-07 | |
| English | Superman The Animated Series - S03E17 - Legacy (1)_track3_[eng] | SRT | 2020-08-07 | |
| English | Superman The Animated Series - S03E16 - The Demon Reborn_track3_[eng] | SRT | 2020-08-07 | |
| English | Superman The Animated Series - S03E15 - Unity_track3_[eng] | SRT | 2020-08-07 | |
| English | Superman The Animated Series - S03E14 - A Fish Story_track3_[eng] | SRT | 2020-08-07 | |
| English | 03 - Legacy (2) | SRT | 2019-04-19 |