Les misérables subtitles
TV series. 2000. Drama, War & Politics. 90 min. Directed by Josée Dayan.
Set against the background of the French Revolution and based on Victor Hugo's classic novel this is the story of Jean Valjean who is sent to prison for stealing a loaf of bread and is released after nineteen years. He meets and cares for a beautiful but poverty-stricken young girl named Fantine who has daughter Cosette. After Fantine's death Valjean brings Cosette up but he is haunted by Javert - a policeman whose search for Valjean has become an obsession.
31 subtitle files in 8 languages
- English: 10
- Persian: 6
- Arabic: 4
- Romanian: 4
- Spanish: 2
- Macedonian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Macedonian | Les Miserables -2000 -part2.mk | SRT | 2024-06-19 | |
| Persian | Les Misérables (2000).fa.04of04 | SRT | 2020-11-28 | |
| Persian | Les Misérables (2000).fa.03of04 | SRT | 2020-11-28 | |
| Persian | Les Misérables (2000).fa.02of04 | SRT | 2020-11-28 | |
| Persian | Les Misérables (2000).fa.02of02 | SRT | 2020-11-28 | |
| Persian | Les Misérables (2000).fa.01of04 | SRT | 2020-11-28 | |
| Persian | Les Misérables (2000).fa.01of02 | SRT | 2020-11-28 | |
| Spanish | Les Miserables 2 de 4 2000 (TV mini-series) DVDRip XviD-TPB | SRT | 2017-03-26 | |
| Portuguese (Brazil) | LES MISERABLES_DVD21ere partie | SRT | 2015-07-27 | |
| Arabic | Les Miserables (2000) tv series 4of4 | SRT | 2014-11-21 | |
| Arabic | Les Miserables (2000) tv series 3of4 | SRT | 2014-11-21 | |
| Arabic | Les Miserables (2000) tv series 2of4 | SRT | 2014-11-21 | |
| Arabic | Les Miserables (2000) tv series 1of4 | SRT | 2014-11-21 | |
| Romanian | Les Miserables | SUB | 2012-09-24 | |
| Spanish | Les misérables (2000) | SRT | 2010-12-01 | |
| English | fixed sync -- French version -- read comment | SRT | 2010-11-13 | |
| English | Les MisΘrables (2000) French Version.CD4.ENG | SRT | 2010-11-13 | |
| English | Les MisΘrables (2000) French Version.CD3.ENG | SRT | 2010-11-13 | |
| English | Les MisΘrables (2000) French Version.CD2.ENG | SRT | 2010-11-13 | |
| English | Les MisΘrables (2000) French Version.CD1.ENG | SRT | 2010-11-13 | |
| Serbian | Les Misérables (2000) | SRT | 2009-12-10 | |
| Macedonian | Les Miserables -2000 -part1.mk | SRT | 2008-12-08 | |
| English | Les Miserables (2000) tv series 4of4 | SRT | 2008-08-10 | |
| English | Les Miserables (2000) tv series 3of4 | SRT | 2008-08-10 | |
| English | Les Miserables (2000) tv series 2of4 | SRT | 2008-08-10 | |
| English | Les Miserables (2000) tv series 1of4 | SRT | 2008-08-10 | |
| Portuguese (Brazil) | Les miserables | SRT | 2008-02-18 | |
| English | Les miserables (2000) | SRT | 2008-01-19 | |
| Romanian | Misérables, Les: Parts 1 to 4 | SUB | 2007-03-02 | |
| Romanian | S01E03 | Les Misérables | SUB | 2007-02-14 |
| Romanian | S01E01 | Misérables, Les (2000) (mini) | SUB | 2007-01-13 |