Arabela Returns subtitles
TV series. 1993. Sci-Fi & Fantasy, Kids. 30 min.
Also known as Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek, Арабела возвращается, или Румбурак – король страны сказок, Die Rückkehr der Märchenbraut, Powrót Arabeli, czyli jak Rumburak został władcą Krainy Baśni, Arabela sa vracia.
A lot has happened since the magic bell last rang. Arabela and Petr have been together for 10 years and are still waiting in vain for a child. Honzík and Mařenka have become university students, studying folklore, i.e. fairy tales. The realm of fairy tales is seriously threatened. The giant Balibul is banished from the land of giants for being a vegetarian and settles near the kingdom to learn how to eat people. Every day he demands a new victim. Bystrozraký escapes from prison to avoid becoming his victim and seizes the magic cloak. He flies into the world of humans.
25 subtitle files in 1 language
- Romanian: 25