The New Adventures of Old Christine subtitles
TV series. 2006. Comedy. 30 min. Directed by Kari Lizer.
Single working mom Christine Campbell has just learned that her ex is dating a much younger woman with the same first name. To avoid any confusion, the new girlfriend is dubbed New Christine, which leaves her with the unfortunate nickname Old Christine.
49 subtitle files in 10 languages
- English: 16
- Serbian: 16
- Turkish: 6
- Croatian: 3
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Spanish: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Russian | S02E20 | The New Adventures of Old Christine - 02x20 - My Big Fat Sober Wedding.DVDRip | SRT | 2020-02-08 |
| Russian | S02E19 | The New Adventures of Old Christine - 02x19 - Faith Off.DVDRip | SRT | 2020-02-08 |
| Serbian | HDTV.XviD-FQM | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | HDTV.XviD | SRT | 2013-12-08 | |
| Bosnian | DVDRip.XviD-REWARD | SRT | 2013-12-08 | |
| Serbian | DVDRip.XviD-VO | SRT | 2013-12-06 | |
| Serbian | DVDRip.XviD-VO | SRT | 2013-12-06 | |
| Serbian | DVDrip | SRT | 2013-12-06 | |
| Serbian | DVDRip.XviD-VO | SRT | 2013-12-06 | |
| Serbian | DVDRip.XviD-VO | SRT | 2013-12-06 | |
| Turkish | The Dark Knight Rises 2012 NEW SOURCE TS XViD - INSPiRAL Sürümüne Tam Senkron yapıldı bazı altyazı k | SRT | 2013-11-21 | |
| Croatian | S02E20 | the_new_adventures_of_old_christine-S02E20-My_Big_Fat_Sober_Wedding | SRT | 2013-06-15 |
| Croatian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-24 | |
| Croatian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-24 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Serbian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2013-04-17 | |
| Romanian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2012-08-31 | |
| Romanian | The New Adventures of Old Christine | SRT | 2012-02-03 | |
| Turkish | S01E12 | The New Adventures of Old Christine - 1x12 - Some of My Best Friends Are Port | SUB | 2011-01-09 |
| Turkish | S01E08 | The New Adventures of Old Christine - 1x08 - Teach Your Children Well | SUB | 2011-01-06 |
| Turkish | S01E07 | The New Adventures of Old Christine - 1x07 - A Long Day's Journey Into Stan | SUB | 2011-01-06 |
| Turkish | S01E06 | The New Adventures of Old Christine - 1x06 - The Other F Word | SUB | 2011-01-06 |
| Turkish | S01E05 | The New Adventures of Old Christine - 1x05 - I'll Show You Mine | SUB | 2011-01-06 |
| Spanish | S02E20 | the_new_adventures_of_old_christine-S02E20-My_Big_Fat_Sober_Wedding | SRT | 2010-11-14 |
| Polish | S04E04 | 1DE1AD6C0C88266CC22D5EE832B85C1EThe New Adventures Of Old Christine - 4x04 - Snakes on a Date.HDTV | SRT | 2010-10-06 |
| English | S05E04 | COMPLETE SEASON 05 | SUB | 2010-05-19 |
| English | S05E03 | COMPLETE SEASON 05 | SUB | 2010-05-19 |
| English | S05E02 | COMPLETE SEASON 05 | SUB | 2010-05-19 |
| English | S05E01 | COMPLETE SEASON 05 | SUB | 2010-05-19 |
| English | S05E10 | COMPLETE SEASON 05 | SRT | 2010-05-19 |
| English | S05E09 | COMPLETE SEASON 05 | SUB | 2010-05-19 |
| English | S05E08 | COMPLETE SEASON 05 | SRT | 2010-05-19 |
| English | S05E07 | COMPLETE SEASON 05 | SUB | 2010-05-19 |
| English | The.New.Adventures.of.Old.Christine.410.fov.VO | SRT | 2009-04-19 | |
| English | The.New.Adventures.of.Old.Christine.407.xor.VO | SRT | 2009-04-19 | |
| English | The.New.Adventures.of.Old.Christine.406.NoTV.VO | SRT | 2009-04-19 | |
| English | The.New.Adventures.Of.Old.Christine.409.FoV.VO | SRT | 2009-04-19 | |
| English | The.New.Adventures.Of.Old.Christine.408.fov.VO | SRT | 2009-04-19 | |
| English | The New Adventures of Old Christine.405.hdtv.xvid-0tv | SRT | 2008-12-11 | |
| English | The New Adventures of Old Christine.403.xvid-notv | SRT | 2008-12-11 | |
| Portuguese | S02E20 | The.New.Adventures.Of.Old.Christine.S02.DVDRip.XviD-FoV | SRT | 2008-11-30 |
| English | The.New.Adventures.of.Old.Christine.301.xor.VO | SRT | 2008-08-23 |