Sam & Cat subtitles
TV series. 2013. Comedy, Kids, Family. 23 min. Directed by Dan Schneider.
Prepare to meet the strangest match made in bestie heaven.
Sam Puckett is loud, independent, and tough as nails, while Cat Valentine is sweet as pie and super flighty. But that doesn't stop this unlikely pair from becoming best buds and roomies! Together, they're a power duo with a love for fun and adventure -- it's just too bad that it doesn't come cheap. Burgers at their favorite robot restaurant Bots don't grow on trees, after all. A booming out-of-home babysitting business quickly becomes the answer to their empty-pocket problems, but also an extra reason for countless wacky adventures to come!
69 subtitle files in 4 languages
- Vietnamese: 46
- English: 21
- Arabic: 1
- Indonesian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | S01E36 | Sam and Cat S01E36 [#gettinwiggy] | SRT | 2024-07-18 |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#T?p_th?_nghi?m.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Poober_c?a_em.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Oscar_hay_dau.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#M?_Goomer.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Gi?i_d?u_nh?n_tin.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#T?p_h?u_tru?ng.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#R?c_r?i_h?ng_nh?t.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#PeezyB.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#M?c_k?t_trong_h?p.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#An_Nao.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-07-17 | |
| English | S01E34 | Sam & Cat - 01x34 - We Steal A Rock Star.TVVersion.English.C.orig | SRT | 2024-06-28 |
| English | S01E35 | Sam & Cat - 01x35 - Gettin Wiggy.TVVersion.English.C.orig | SRT | 2024-06-28 |
| Indonesian | S01E36 | Sam.and.Cat.S01E36.SuperPsycho.WEBRip.NF | SRT | 2023-07-16 |
| English | S01E36 | Sam.and.Cat.S01E36.SuperPsycho.WEBRip.NF | SRT | 2023-07-16 |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#T?p_h?u_tru?ng.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Sôda_Blue_Dog.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Siêu_diên.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#R?c_r?i_h?ng_nh?t.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#PeezyB.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Ngày_T?ng_Quà.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Ngu?i_x?_d?p_màn_bay_qua_b?_cá_ng?_.#Freddie.#Jade.#Robbie_.Ph?n.2.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Ngu?i_x?_d?p_màn_bay_qua_b?_cá_ng?_.#Freddie.#Jade.#Robbie_.Ph?n.1.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Máy_bay_Em_bé_Máy_bay.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#M?c_k?t_trong_h?p.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Do_ván.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Diên_vì_giày.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#D?i_tóc_gi?.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Cây_ATM_kì_di?u.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Chúng_tôi_b?t_cóc_m?t_ngôi_sao_nh?c_rock.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#C?c_súc.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#Búp_bê_Fresno_Girl.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S02.#An_Nao.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Trông_búp_bê.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Trông_Goomer.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#T?p_th?_nghi?m.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Qu?ng_cáo_trông_tr?.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Poober_c?a_em.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Oscar_hay_dau.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#M?_Goomer.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Lu_nhóc_tr?_thù.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Lu_nhóc.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Két_bí_m?t.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Hi?u_?ng_sinh_dôi.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Gi?i_d?u_nh?n_tin.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Cá_h?i_mèo.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Cu?c_chi?n_cô_trông_tr?.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Con_dê_m?i.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Chuong_trình_yêu_thích.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 | |
| Vietnamese | [SubtitleTools.com] Sam.&.Cat.S01.#Bí_?n_xe_môtô.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-10-10 |