Friends subtitles
TV series. 2002. Drama. 54 min. Directed by Yoshikazu Okada and Hwang Sun-young.
In the first coproduction of a TV drama between Japan and South Korea, a Japanese tourist and a South Korean film student become good friends after a chance meeting in Hong Kong.
90 subtitle files in 14 languages
- Portuguese: 26
- Portuguese (Brazil): 22
- Hebrew: 7
- Turkish: 6
- Greek: 5
- Polish: 5
- Romanian: 5
- Serbian: 4
- Spanish: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Bulgarian: 1
- English: 1
- Croatian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Croatian | S09E03 | Friends S09E03 The One with the Pediatrician | SRT | 2023-03-21 |
| Turkish | Friends.S09E03.BDRip.x264-FGT | SRT | 2019-02-28 | |
| Arabic | Friends.S09E03.720p.All.Bluray.x264 | SRT | 2018-09-01 | |
| Greek | friends.s09e03.720p.bluray.x264-mrs.sujaidr-ell1.srt | SRT | 2017-07-24 | |
| Polish | Friends.S09E03.The.One.With.The.Pediatrician.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC | SRT | 2017-05-23 | |
| Spanish | Friends - 901 - The One With No Poposals | SRT | 2015-01-14 | |
| Romanian | F.R.I.E.N.D.S. 901 - The One Where No One Proposes-rum(5) | SRT | 2014-12-06 | |
| Serbian | Friends.S09E03.WS.BDRip.XviD-iNGOT | SRT | 2014-09-01 | |
| Polish | friends.s09e03.the.one.with.the.pediatrician | TMP | 2014-05-13 | |
| Portuguese | Friends - 901 - The One Where No One Proposes | SRT | 2014-04-12 | |
| Turkish | Friends - 901 - The One Where No One Proposes | SRT | 2013-10-17 | |
| Greek | 903-Friends S09E03 - DVD - The pediatrician | SRT | 2013-10-14 | |
| Portuguese | Friends 9x03 - The One With The Pediatrician | SRT | 2013-10-10 | |
| Czech | Friends - 901 - The One Where No One Proposes | SUB | 2013-08-31 | |
| Bulgarian | Friends-901-The_One_Where_No_One_Proposes | SUB | 2013-05-04 | |
| Serbian | 901 - The One Where No One Proposes-srp | SRT | 2013-03-22 | |
| Greek | F.R.I.E.N.D.S. 901 - The One Where No One Proposes-gre | SRT | 2013-03-01 | |
| Polish | friends-09x04 | TMP | 2012-10-06 | |
| Polish | friends-09x03 | TMP | 2012-10-06 | |
| Greek | 921 | SRT | 2012-01-23 | |
| Polish | Friends - 901 - The One Where No One Proposes | SUB | 2011-11-25 | |
| Greek | Episode 22 - The One With The Donor | SRT | 2010-12-14 | |
| Serbian | Episode 24 - The One In Barbados Part 2 | SRT | 2010-11-29 | |
| Czech | Friends 902 TOW Emma Cries.xvid.stRIPPER | SUB | 2010-11-17 | |
| Spanish | Episode 24 - The One In Barbados Part 2 | SRT | 2010-11-17 | |
| Spanish | Episode 22 - The One With The Donor | SRT | 2010-11-17 | |
| Arabic | Friends s09e24 - The One In Barbados Part 1 | SRT | 2010-11-16 | |
| Serbian | Episode 23 - The One In Barbados Part 1 | SRT | 2010-10-31 | |
| Turkish | Episode 22 - The One With The Donor | SRT | 2010-10-28 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| Hebrew | Friends | SRT | 2010-10-12 | |
| English | Friends - [9x03] - The One With The Pediatrician | SUB | 2010-09-25 | |
| Romanian | Friends 9.04 - The One With The Sharks | SRT | 2010-09-04 | |
| Romanian | Friends 9.03 - The One With The Pediatrician | SRT | 2010-09-04 | |
| Romanian | Friends 9.01 - The One Where No One Proposes | SRT | 2010-09-02 | |
| Turkish | friends.9x04.the_one_with_the_sharks.ac3.dvdrip_xvid-fov | SRT | 2010-09-01 | |
| Turkish | friends.9x03.the_one_with_the_pediatrician.ac3.dvdrip_xvid-fov | SRT | 2010-09-01 | |
| Turkish | friends.9x02.the_one_where_emma_cries.ac3.dvdrip_xvid-fov | SRT | 2010-08-31 | |
| Romanian | Friends - 902 - The One Where Emma Cries | SRT | 2010-08-28 | |
| Portuguese (Brazil) | Friends Season 9 Complete | SRT | 2008-11-01 | |
| Portuguese (Brazil) | Friends Season 9 Complete | SRT | 2008-11-01 | |
| Portuguese (Brazil) | Friends Season 9 Complete | SRT | 2008-11-01 | |
| Portuguese (Brazil) | Friends Season 9 Complete | SRT | 2008-11-01 | |
| Portuguese (Brazil) | Friends Season 9 Complete | SRT | 2008-11-01 | |
| Portuguese (Brazil) | Friends Season 9 Complete | SRT | 2008-11-01 |