Hannah Montana subtitles
TV series. 2006. Comedy, Family. 23 min. Directed by Barry O'Brien and Rich Correll.
At home and school, she's Miley Stewart, a typical teenager, but when the lights go down and the curtain goes up, she emerges as the glamorous and talented Hannah Montana. Having the "Best of Both Worlds" is a complicated proposition, and keeping her identity under wraps leads Miley and her friends into some hilarious capers as she tries to balance her normal life with her rock star persona.
80 subtitle files in 13 languages
- Persian: 36
- Arabic: 21
- English: 8
- Indonesian: 2
- Malay: 2
- Dutch: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 - I Am Hannah Hear Me Croak | SRT | 2024-07-09 | |
| Arabic | Hannah Montana - 30 - No Sugar Sugar | SRT | 2024-07-09 | |
| English | S03E18 | Hannah.Montana.S03E18-S03E19.DUAL-ENG-SPA.english | SRT | 2024-06-28 |
| Arabic | Hannah MontanaSecond Season E 27The Test of My Love | SRT | 2024-06-20 | |
| Arabic | S04E15 | Hannah.Montana.S04E15 | SRT | 2022-12-17 |
| Arabic | S04E14 | Hannah.Montana.S04E14 | SRT | 2022-12-17 |
| Indonesian | S04E15 | Hannah.Montana.S04E15.WEB-DL.HOTSTAR | SRT | 2022-10-29 |
| Indonesian | S04E14 | Hannah.Montana.S04E14.WEB-DL.HOTSTAR | SRT | 2022-10-29 |
| Chinese | S04E15 | Hannah.Montana.S04E15.WEB-DL.HOTSTAR.zh | SRT | 2022-10-29 |
| Chinese | S04E14 | Hannah.Montana.S04E14.WEB-DL.HOTSTAR.zh | SRT | 2022-10-29 |
| Malay | S04E15 | Hannah.Montana.S04E15.WEB-DL.HOTSTAR.msa | SRT | 2022-10-29 |
| Malay | S04E14 | Hannah.Montana.S04E14.WEB-DL.HOTSTAR.msa | SRT | 2022-10-29 |
| Thai | S04E15 | Hannah.Montana.S04E15.WEB-DL.HOTSTAR.th | SRT | 2022-10-29 |
| Thai | S04E14 | Hannah.Montana.S04E14.WEB-DL.HOTSTAR.th | SRT | 2022-10-29 |
| English | S04E15 | Hannah.Montana.S04E15.WEB-DL.HOTSTAR.en | SRT | 2022-10-29 |
| English | S04E14 | Hannah.Montana.S04E14.WEB-DL.HOTSTAR.en | SRT | 2022-10-29 |
| English | S04E15 | Hannah S4 E15 | SRT | 2021-08-12 |
| English | S04E14 | Hannah S4 E14 | SRT | 2021-08-12 |
| Arabic | 10 - Achy Jakey Heart Part 2-ara | SRT | 2016-08-26 | |
| Arabic | S03E01 | HM3x01 - He Ain't a Hottie, He's My Brother | SRT | 2013-11-23 |
| Hebrew | S02E02 | Hannah Montana - 2x02 - Cuffs Will Keep Us Together | SUB | 2013-11-16 |
| Persian | Hannah Montana - 225 - Hannah In The Street With Diamonds | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 222 - (We Are So Sorry) Uncle Earl | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 217 - Dont Stop Til You Get The Phone | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 210 - Achy Jakey Heart Part 2 | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 208 - Take This Job And Love It | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 207 - My Best Friends Boyfriend | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 205 - I Am Hannah Hear Me Croak | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 204 - Get Down Study-udy-udy | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 203 - You Are So Sue-Able to Me | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 202 - Cuffs Will Keep Us Together | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | Hannah Montana - 201 - Me And Rico Down by the School Yard | SRT | 2013-08-17 | |
| English | HM2x30 - No Sugar, Sugar | SRT | 2013-08-17 | |
| Persian | hannah montana - 126 - bad moose rising | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 125 - smells like teen sellout | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 124 - the idol side of me | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 123 - schooly bully | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 122 - we are family now get me some water! | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 121 - my boyfriend's jackson and there's gonna be trouble | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 120 - debt it be | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 119 - money for nothing, guilt for free | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 118 - people who use people | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 117 - torn between two hannahs | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 115 - more than a zombie to me | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 114 - new kid in school | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 113 - you're so vain, you probably think this zit is about you | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 112 - on the road again | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 111 - oops! i meddled again | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 110 - o say, can you remember the words | SRT | 2013-07-21 | |
| Persian | hannah montana - 108 - mascot love | SRT | 2013-07-21 |