Lightfields subtitles
TV series. 2013. Drama. 44 min. Directed by David Schulner.
Also known as Светлинни полета, A múlt igazsága, Свет и тень.
The story follows three families that each lived in Lightfields farmhouse at different time periods (1944, 1975 and 2012) but who are linked by a spine-chilling presence: the ghost of a teenage girl who died in mysterious and tragic circumstances.
130 subtitle files in 14 languages
- English: 23
- Italian: 21
- Portuguese (Brazil): 14
- Croatian: 13
- Spanish: 10
- Czech: 7
- Polish: 7
- Romanian: 7
- Greek: 6
- Hungarian: 6
- Finnish: 5
- French: 5
- Turkish: 5
- Bosnian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | lightfields.1e05.dvdrip.internal.x264-ghouls | SRT | 2015-07-21 | |
| English | lightfields.1e01.dvdrip.internal.x264-ghouls | SRT | 2015-07-21 | |
| English | lightfields.1e05.dvdrip.internal.x264-ghouls.HI | SRT | 2015-07-21 | |
| English | lightfields.1e01.dvdrip.internal.x264-ghouls.HI | SRT | 2015-07-21 | |
| Czech | Lightfields2 | SRT | 2013-03-17 | |
| Czech | Lightfields1 | SRT | 2013-03-17 |