Chemistry: A Volatile History subtitles
TV series. 2010. Documentary. 60 min.
Also known as Elemente - Bausteine der Welt, 化学史.
Jim Al-Khalili traces the story of how the elements, the building blocks that make up our entire world, were discovered and mapped.
56 subtitle files in 13 languages
- Portuguese (Brazil): 12
- Arabic: 7
- English: 6
- Spanish: 6
- Serbian: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Persian: 3
- Russian: 3
- Turkish: 3
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Portuguese: 2
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.2of3.The.Order.of.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org | SRT | 2013-01-29 | |
| Arabic | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.3of3.The.Power.of.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org | SRT | 2012-07-08 | |
| Arabic | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.2of3.The.Order.of.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org.eng | SRT | 2012-07-08 | |
| Arabic | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.1of3.Discovering.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org | SRT | 2011-07-09 | |
| English | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.3of3.The.Power.of.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org.eng | SRT | 2010-04-16 | |
| English | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.2of3.The.Order.of.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org.eng | SRT | 2010-04-16 | |
| English | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.1of3.Discovering.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org.eng | SRT | 2010-04-16 | |
| Portuguese | ChemistryA Volatile HistoryPart 1Discovering the Elements | SRT | 2010-02-17 | |
| Portuguese | BBC.Chemistry.A.Volatile.History.1of3.Discovering.the.Elements.PDTV.XviD.AC3.MVGroup.org | SRT | 2010-02-17 |