Honest subtitles

TV series. 2008. Drama, Comedy. 50 min. Directed by James Griffin and Rachel Lang.

Lindsay Carter is a woman whose husband has spent four years in prison for robbery, and has to keep her family in order. Her wayward children include a daughter obsessed with becoming the new Naomi Campbell and another who is blackmailing her deputy headmistress so she can bunk off school.