The Secret Life of the American Teenager subtitles
TV series. 2008. Drama, Comedy. 44 min. Directed by Brenda Hampton.
Expect the Unexpected
Amy and her friends at Grant High learn to define themselves while they navigate the perilous waters of contemporary adolescence. Between their love triangles, secrets, drama, accusations, gossip, confusion, and scandalous rumors, there's never a dull moment.
90 subtitle files in 5 languages
- English: 57
- Polish: 30
- Arabic: 1
- Hebrew: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | S02E24 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E23 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E22 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E21 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E20 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E19 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E18 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E17 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E16 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E15 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E14 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E13 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E12 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E11 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E10 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E09 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E08 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E07 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E06 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E05 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E04 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E03 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E02 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S02E01 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S02.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-17 |
| English | S04E24 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E23 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E22 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E21 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E20 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E19 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E18 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E17 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E16 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E15 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E14 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E13 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E12 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E11 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E10 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E09 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E08 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E06 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E05 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E04 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E03 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E02 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S04E01 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S04.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-06 |
| English | S03E26 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S03.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-05 |
| English | S03E25 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S03.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-05 |
| English | S03E24 | The.Secret.Life.of.the.American.Teenager.(2008).S03.720p.x265.EDGE2020 | SRT | 2026-10-05 |