The Powerpuff Girls subtitles
TV series. 1998. Action & Adventure, Animation, Comedy. 12 min. Directed by Craig McCracken.
Saving the world before bedtime.
A series about Blossom, Bubbles, and Buttercup, three kindergarten-aged girls with superpowers, as well as their "father", the brainy scientist Professor Utonium, who all live in the fictional city of Townsville, USA. The girls are frequently called upon by the town's childlike and naive mayor to help fight nearby criminals using their powers.
25 subtitle files in 13 languages
- Czech: 4
- Indonesian: 3
- Polish: 3
- English: 2
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovak: 2
- Swedish: 2
- Bosnian: 1
- Danish: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | Powerpuff Girls V1D1 | SRT | 2024-09-10 | |
| English | The Powerpuff Girls Rule!!! | SRT | 2020-10-24 | |
| Indonesian | 24 -Uh-Oh Dynamo | SSA | 2019-09-13 | |
| Indonesian | 23 -The Rowdyruff Boys | SSA | 2019-09-13 | |
| Indonesian | 00 - Harap di baca! | TXT | 2019-08-24 | |
| Bosnian | prevod-srp | SRT | 2013-12-08 | |
| Polish | Powerpuff Girls The | TMP | 2008-02-06 | |
| Polish | Powerpuff Girls The | SUB | 2008-02-06 | |
| Polish | Powerpuff Girls The | SUB | 2008-02-06 | |
| Czech | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2004-11-24 | |
| Czech | The Powerpuff Girls | SUB | 2004-11-13 | |
| Czech | Powerpuff Girls The (2002) | SUB | 2004-10-17 | |
| Swedish | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2003-10-04 | |
| Portuguese | Powerpuff Girls, The (2002) | SUB | 2003-08-04 | |
| Croatian | Powerpuff Girls, The (2002) | SUB | 2003-06-30 | |
| Portuguese (Brazil) | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2003-06-08 | |
| Czech | Powerpuff Girls, The (2002) | SUB | 2003-03-28 | |
| Slovak | Powerpuff Girls, The (2002) | SUB | 2003-02-16 | |
| Swedish | The powerpuff Girls | SRT | 2003-01-22 | |
| Macedonian | Powerpuff Girls, The (2002) | SUB | 2003-01-07 | |
| Croatian | Powerpuff Girls, The (2002) | SUB | 2002-12-24 | |
| Slovak | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2002-12-01 | |
| Danish | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2002-11-11 | |
| Portuguese (Brazil) | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2002-10-30 | |
| English | Powerpuff Girls, The (2002) | SRT | 2002-10-28 |