Over the Garden Wall subtitles
TV series. 2014. Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Animation. 12 min. Directed by Patrick McHale and Katie Krentz.
Will you take a peek?
Two brothers, Wirt and Greg, find themselves lost in the Unknown; a strange forest adrift in time. With the help of a wise old Woodsman and a foul-tempered bluebird named Beatrice, Wirt and Greg must travel across this strange land, in hope of finding their way home. Join them as they encounter surprises and obstacles on their journey through the wood.
61 subtitle files in 9 languages
- English: 20
- Arabic: 19
- Polish: 10
- Persian: 6
- Spanish: 2
- French: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Burmese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | 7&8 over the garden wall | SRT | 2024-07-16 | |
| English | 3&4 over the garden wall | SRT | 2024-07-16 | |
| English | 1&2 over the garden wall | SRT | 2024-07-16 | |
| Arabic | [1 - 2] - The Old Grist Mill - Hard Times at the Huskin' Bee | SRT | 2024-07-08 | |
| Persian | Over.The.Garden.Wall.Part8.Babes.In.The.Wood | SRT | 2024-07-05 | |
| Persian | Over.The.Garden.Wall.Part7.The.Ringing.of.the.Bell | SRT | 2024-07-04 | |
| Italian | Over The Garden Wall 01S01 | SRT | 2024-07-03 | |
| Persian | over.the.garden.wall.part1.the.old.grist.mill.720p.hdtv.x264-w4f farsi So | SRT | 2024-06-24 | |
| Persian | over.the.garden.wall.part3.schooltown.follies.720p.hdtv.x264-w4f farsi So | SRT | 2024-06-24 | |
| Arabic | 109,10-Into the Unknown - The Unknown | SRT | 2024-06-21 | |
| Persian | over.the.garden.wall.part2.hard.times.at.the.huskin.bee.720p.hdtv.x264-w4f farsi So | SRT | 2024-06-20 | |
| Arabic | 107,8-The Ringing of the Bell - Babes in the Woods | SRT | 2024-02-08 | |
| Arabic | 105,6-Mad Love - Lullaby in Frogland | SRT | 2024-02-08 | |
| French | The.Garden.Of.Allah.1936.KINO.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-28 | |
| Burmese | Readme-Phat_Pay_Par(Over_The_Garden_Wall) | TXT | 2021-10-14 | |
| Indonesian | 00 -Dibaca yah, kawan! | TXT | 2018-05-27 | |
| English | 9&10 over the garden wall | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 7&8 over the garden wall | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 5&6 over the garden wall | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 3&4 over the garden wall | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 1&2 over the garden wall | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 9&10 over the garden wall.HI | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 7&8 over the garden wall.HI | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 5&6 over the garden wall.HI | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 3&4 over the garden wall.HI | SRT | 2018-05-25 | |
| English | 1&2 over the garden wall.HI | SRT | 2018-05-25 | |
| English | over.the.garnde.wall.part10.the.unknown.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| English | over.the.garden.wall.part8.babes.in.the.wood.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| English | over.the.garden.wall.part7.the.ringing.of.the.bell.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| English | over.the.garden.wall.part6.lullaby.in.frogland.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| English | over.the.garden.wall.part5.mad.love.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| English | over.the.garden.wall.part2.hard.times.at.the.huskin.bee.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| English | over.the.garden.wall.part1.the.old.grist.mill.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2016-12-08 | |
| Arabic | [9 - 10] - Into the Unknown - The Unknown | SRT | 2016-05-15 | |
| Arabic | [7 - 8] - The Ringing of the Bell - Babes in the Woods | SRT | 2016-05-15 | |
| Arabic | [5 - 6] - Mad Love - Lullaby in Frogland | SRT | 2016-05-15 | |
| Arabic | [3 - 4] - Schooltown Follies - Songs of the Dark Lantern | SRT | 2016-05-15 | |
| Arabic | [1 - 2] - The Old Grist Mill - Hard Times at the Huskin' Bee | SRT | 2016-05-15 | |
| Persian | Over.The.Garden.Wall.Part10.The.Unknown | SRT | 2015-11-26 | |
| Polish | Over the Garden Wall (Poza Ogrodowym Murem) IX i X | SRT | 2015-05-22 | |
| Polish | Over the Garden Wall (Poza Ogrodowym Murem) III i IV | SRT | 2015-05-22 | |
| Polish | Over the Garden Wall (Poza Ogrodowym Murem) I i II | SRT | 2015-05-22 | |
| Polish | Over the Garden Wall (Poza Ogrodowym Murem) VII i VIII | SRT | 2015-05-22 | |
| Polish | Over the Garden Wall (Poza Ogrodowym Murem) V i VI | SRT | 2015-05-22 | |
| Arabic | over.the.garnde.wall.part10.the.unknown.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2015-04-29 | |
| Arabic | over.the.garden.wall.part9.into.the.unknown.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2015-04-29 | |
| Arabic | over.the.garden.wall.part8.babes.in.the.wood.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2015-04-29 | |
| Arabic | over.the.garden.wall.part7.the.ringing.of.the.bell.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2015-04-29 | |
| Arabic | over.the.garden.wall.part6.lullaby.in.frogland.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2015-04-29 | |
| Arabic | over.the.garden.wall.part5.mad.love.720p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2015-04-29 |