TSDB
/

Goldie and Bear subtitles

TV series. 2015. Kids, Animation, Drama. 25 min. Directed by Jorge Aguirre.

Also known as Goldie & Bear, Голди и медведь, Η Γκόλντι και το Αρκουδάκι, Boucle d’Or et Petit Ours, Ricitos y Osito, Riccioli d'Oro e Orsetto, Cachinhos Dourados e Ursinho, おとぎのもりのゴールディとベア, 蒂蒂与小熊, Goldie y Osito, 골디와 곰돌이, Złotowłosa i Miś, Goldie és Mackó, Goldie ja karhu, Goldie & Beer, 蒂蒂與小熊, Goldi ve Ayıcık, Goldie & Bjørn, גולדי והדב.

You’ve heard the story of Goldilocks and the Three Bears, but did you hear what happened after the story ended? Goldilocks apologized to Bear and now they’re best friends.

93 subtitle files in 3 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
English Goldie.And.Bear.2015.Theme.SongSRT2024-07-15
VietnameseGoldie.And.Bear.2015.Theme.Song.VieSRT2018-02-23
EnglishGoldie.And.Bear.2015.Theme.Song.EngSRT2018-02-23

Browse TV shows