Le mystère du lac subtitles
TV series. 2015. Mystery. 52 min.
Also known as Tajemnica jeziora, Vanished by the Lake, Desaparecidas en el lago, I delitti del lago, Исчезновение на берегу озера, Záhada u jezera, Rejtély a tónál.
Homicide Detective Lise returns to her hometown for the first time since a local tragedy shattered her teens. Tragedy strikes again when a teenage girl vanishes under circumstances that mirror the disappearance of Lise's two best friends, Ana and Marion, fifteen years earlier: an unsolved case. Convinced there is a connection, Lise is determined to find the missing girl and answers to the past.