Servant of the People subtitles
TV series. 2015. Comedy. 45 min. Directed by Volodymyr Zelenskyy.
After a video of him ranting about government corruption goes viral, Ukrainian teacher Vasyl Petrovych Holoborod'ko becomes a countrywide hero. This new status leads to his being elected President, but that doesn't come without its own hijinks, as he refuses the presidential privileges, determined to lead a simplistic life.
17 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Albanian | S01E05 | Servant of the People S01E05.albshare.v1 | SRT | 2026-05-18 |
| Albanian | S01E04 | Servant of the People S01E04.albshare.v1 | SRT | 2026-05-18 |
| Romanian | S01E14 | Servant.of.the.People.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EniaHD | SRT | 2024-09-04 |
| Estonian | S01E14 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E13 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E12 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E11 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E10 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E09 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E08 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E07 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E06 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E05 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E04 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E03 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E02 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |
| Estonian | S01E01 | WEB-DL | SRT | 2023-10-29 |