Kak ya stal russkim subtitles
TV series. 2015. Comedy, Drama. 24 min. Directed by Konstantin Statskiy.
Also known as Как я стал русским, How I Became a Russian, Как станах руснак, 战斗民族养成记, 戰鬥民族養成記, Jak zostałem Rosjaninen.
A journalist of "American Post" Alex Wilson wrote a scorcher of a critique on unreachable “American dream” and "won" a termless business trip to Russia. At first he is terrified by thinking of the homeland of balalaika, vodka, and bears, but later he is inspired with love and respect for the foreign country.
100 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 9 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 8 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 7 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 6 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 5 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 4 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 3 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 2 | SRT | 2024-07-14 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 C???? 10 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 9 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 8 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 7 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 6 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 5 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 4 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 3 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 20 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 2 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 19 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 18 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 17 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 16 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 15 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 14 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 13 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 12 | SRT | 2022-03-27 | |
| Russian | ??? ? ???? ??????? - ????? 1 ????? 11 | SRT | 2022-03-27 |