Total Drama subtitles
TV series. 2007. Animation, Comedy, Family. 22 min. Directed by Jennifer Pertsch and Tom McGillis.
Also known as Total Drama Island, Totál Dráma Sziget, Островът на предизвикателствата, Ilha dos Desafios, A tutto reality - L'isola, Insula Dramei Totale, Défis extrêmes : L'Île des défis extrêmes, Isla del drama, L'île des Défis extrêmes, トータル・ドラマ・アイランド, Un drama total d'illa, Wyspa Totalnej Porażki, אי שרדות, Drama Adası, Một Tấn Kịch, Το Απόλυτο Δράμα, Острів відчайдушних героїв, Остров отчаянных героев, 孤岛生存大乱斗, 孤島生存大亂鬥, توتال دراما آيلاند.
Total Drama Island focuses on twenty-two teenagers' arrival at Camp Wawanakwa to compete on a reality television show. The contestants are divided into two teams and must compete in challenges every three days. While the winning team earns invincibility, the losing team has to vote off one of their own players. Whoever is voted off must walk the Dock of Shame to the Boat of Losers and leave the island. The teams eventually dissolve and the elimination process continues until the last contestant standing wins a grand prize of $100,000.
382 subtitle files in 16 languages
- English: 147
- Portuguese: 143
- Norwegian: 27
- Serbian: 27
- Russian: 24
- sp: 4
- French: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | Drama.Total.S05E24.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| English | Drama.Total.S05E23.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| English | Drama.Total.S05E22.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| English | Drama.Total.S05E20.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| English | Drama.Total.S05E18.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| English | Drama.Total.S05E17.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| English | Drama.Total.S05E16.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-07-01 | |
| Portuguese | Drama.Total.S04E13.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-29 | |
| English | Drama.Total.S04E13.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-06-29 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E25.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E24.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E23.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E20.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E18.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E17.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Portuguese | Drama.Total.S05E16.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-06-26 | |
| Indonesian | 21 - James Bond ( Sky Fall )1 | SRT | 2016-06-29 | |
| Thai | DBSK - Banjun drama The Most Unforgettable Girl in [En] | SRT | 2012-12-30 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 | |
| Serbian | Total Drama Island ep. 15-27 | SRT | 2010-02-21 |