The Detour subtitles
TV series. 2016. Comedy. 22 min. Directed by Samantha Bee and Jason Jones.
Life has no safe word.
A what-in-the-living-hell-is-wrong-with-this-family comedy created by comic super-couple Jason Jones & Samantha Bee and inspired by their own experiences with family trips. Unfiltered dad Nate hits the road with wife Robin and kids Delilah and Jared. Every leg of their trip is fraught with disaster as they encounter one hellish turn after another. If there's trouble on the road, this family will find it and plow into it.
6 subtitle files in 2 languages
- English: 4
- Indonesian: 2
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | The Detour 1x1.Pilot.HDTV | SRT | 2018-03-22 | |
| Indonesian | The Detour 1x1.Pilot.Web-DL | SRT | 2018-03-22 | |
| English | the.detour.103.hdtv-lol | SRT | 2016-04-19 | |
| English | the.detour.103.hdtv-lol-HI | SRT | 2016-04-19 | |
| English | the.detour.102.hdtv-lol | SRT | 2016-04-12 | |
| English | the.detour.102.hdtv-lol | SRT | 2016-04-12 |