The Grand Tour subtitles
TV series. 2016. Reality, Comedy, Talk. Directed by Jeremy Clarkson and Richard Hammond.
What could possibly go wrong?
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May are back with a show about adventure, excitement and friendship... as long as you accept that the people you call friends are also the ones you find extremely annoying. Sometimes it's even a show about cars. Follow them on their global adventure.
135 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Croatian | The One The Road | SRT | 2024-12-13 | |
| Persian | XI READ ME IX | TXT | 2024-02-18 | |
| Persian | XI READ ME IX | TXT | 2024-02-18 | |
| Persian | Xl READ ME lX | TXT | 2023-06-17 | |
| Dutch | 403.The Grand Tour Presents - Lochdown 2021.nl | SRT | 2021-07-30 | |
| Dutch | 402.The Grand Tour Presents - A Massive Hunt 2020.nl | SRT | 2021-07-30 | |
| Dutch | 401.The Grand Tour Presents - Seaman 2019.nl | SRT | 2021-07-30 | |
| Spanish | 403.The Grand Tour Presents - Lochdown 2021.es | SRT | 2021-07-30 | |
| Spanish | 402.The Grand Tour Presents - A Massive Hunt 2020.es | SRT | 2021-07-30 | |
| Spanish | 401.The Grand Tour Presents - Seaman 2019.es | SRT | 2021-07-30 | |
| English | 403.The Grand Tour Presents - Lochdown 2021.en | SRT | 2021-07-30 | |
| English | 402.The Grand Tour Presents - A Massive Hunt 2020.en | SRT | 2021-07-30 | |
| English | 401.The Grand Tour Presents - Seaman 2019.en | SRT | 2021-07-30 | |
| Dutch | 314. The Grand Tour - Funeral for a Ford.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 313. The Grand Tour - The Mongolia Special-Survival of the Fattest.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 312. The Grand Tour - Legends and Luggage.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 311. The Grand Tour - Sea to Unsalty Sea.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 310. The Grand Tour - The Youth Vote.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 309. The Grand Tour - Aston, Astonauts and Angelina's Children.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 308. The Grand Tour - International Buffons Vacation.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 307. The Grand Tour - Well Aged Scotch.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 306. The Grand Tour - Chinese Food for Thought.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 305. The Grand Tour - An Itchy Urus.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 303. The Grand Tour - The Colombia Special Part 2.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 302. The Grand Tour - The Colombia Special Part 1.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Dutch | 301. The Grand Tour - Motown Funk.nl | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 314. The Grand Tour - Funeral for a Ford.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 313. The Grand Tour - The Mongolia Special-Survival of the Fattest.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 312. The Grand Tour - Legends and Luggage.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 311. The Grand Tour - Sea to Unsalty Sea.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 310. The Grand Tour - The Youth Vote.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 309. The Grand Tour - Aston, Astonauts and Angelina's Children.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 308. The Grand Tour - International Buffons Vacation.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 307. The Grand Tour - Well Aged Scotch.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 306. The Grand Tour - Chinese Food for Thought.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 305. The Grand Tour - An Itchy Urus.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 303. The Grand Tour - The Colombia Special Part 2.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 302. The Grand Tour - The Colombia Special Part 1.es | SRT | 2021-07-28 | |
| Spanish | 301. The Grand Tour - Motown Funk.es | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 314. The Grand Tour - Funeral for a Ford.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 313. The Grand Tour - The Mongolia Special-Survival of the Fattest.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 312. The Grand Tour - Legends and Luggage.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 311. The Grand Tour - Sea to Unsalty Sea.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 310. The Grand Tour - The Youth Vote.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 309. The Grand Tour - Aston, Astonauts and Angelina's Children.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 308. The Grand Tour - International Buffons Vacation.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 307. The Grand Tour - Well Aged Scotch.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 306. The Grand Tour - Chinese Food for Thought.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 305. The Grand Tour - An Itchy Urus.en | SRT | 2021-07-28 | |
| English | 303. The Grand Tour - The Colombia Special Part 2.en | SRT | 2021-07-28 |