Noble Aspirations subtitles
TV series. 2016. Action & Adventure, Drama, Mystery. 45 min. Directed by Xiao Ding.
Can a man love a woman but still take down her father? Zhang Xiao Fan and his childhood friend Lin Jing Yu were the only survivors of the Grass Village massacre that wiped out both of their families. Taken in by the Qing Yun Sect, the boys were trained in the ways of the Immortal Sword. Xiao Fan falls in love with Bi Yao, the daughter of the Ghost King. But when the Ghost King tries to grow his power by overthrowing the Qing Yun Sect, Xiao Fan must choose between protecting his people and hurting the woman he loves.
88 subtitle files in 5 languages
- Indonesian: 40
- French: 25
- English: 21
- Arabic: 1
- Burmese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Legend of Chusen S2 18 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 17 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 06 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 05 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 04 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 03 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 02 | SRT | 2024-07-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 01 | SRT | 2024-07-19 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 9 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 8 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 7 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 6 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 5 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 4 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 3 | SRT | 2024-07-17 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 1 | SRT | 2024-07-17 | |
| Indonesian | The Legend of Chusen S02 Episode 18End-YubiYuca | SRT | 2024-07-11 | |
| Arabic | The+Legend+of+Chusen+%28青云志%29+-+Episode+21%28English+Sub%29 | SRT | 2019-03-16 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 18 | SRT | 2018-09-25 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 17 | SRT | 2018-09-25 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 06 | SRT | 2018-09-25 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 03 | SRT | 2018-09-25 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 02 | SRT | 2018-09-25 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 01 | SRT | 2018-09-25 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 9 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 8 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 7 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 6 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 5 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 4 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 3 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 18 Fin | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 17 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 16 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 15 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 14 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 13 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 12 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 11 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 10 | SRT | 2018-08-06 | |
| French | La le'gende de Chusen 2 (??? II) 1 | SRT | 2018-08-06 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 ep 05 | SRT | 2017-02-26 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 ep 04 | SRT | 2017-02-24 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 ep 03 | SRT | 2017-02-21 | |
| Indonesian | The Legend of Chusen S02 Episode 17-YubiYuca | SRT | 2017-02-21 | |
| Indonesian | The Legend of Chusen S02 Episode 16-YubiYuca | SRT | 2017-02-20 | |
| Indonesian | The Legend of Chusen S02 Episode 16-YubiYuca | SRT | 2017-02-20 | |
| Indonesian | The Legend of Chusen S02 Episode 15-YubiYuca | SRT | 2017-02-19 | |
| Indonesian | The Legend of Chusen S02 Episode 14-YubiYuca | SRT | 2017-02-19 | |
| Indonesian | Legend of Chusen S2 02 | SRT | 2017-02-18 |