Disjointed subtitles
TV series. 2017. Comedy. 28 min. Directed by David Javerbaum and Chuck Lorre.
Pot activist Ruth Whitefeather Feldman runs a medical marijuana dispensary while encouraging her loyal patients to chill out and enjoy the high life.
30 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Greek | S02E10 | Disjointed.S02E10.Main.Street.USA.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E09 | Disjointed.S02E09.Dr.Dankerson's.Revivifying.Wellness.Tincture.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E08 | Disjointed.S02E08.A-A-R-Pot.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E07 | Disjointed.S02E07.Emperor.Shennong.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E06 | Disjointed.S02E06.B.Y.O.P.F.U.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E05 | Disjointed.S02E05.Travissimo.Private.Reserve.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E04 | Disjointed.S02E04.Weed.of.Fortune.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E03 | Disjointed.S02E03.Buds.Lite.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E02 | Disjointed.S02E02.Helium.Dream.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Greek | S02E01 | Disjointed.S02E01.4.20.Fantasy.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-19 |
| Swedish | S02E10 | [S02.E10] Disjointed - Main Street, USA.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E09 | [S02.E09] Disjointed - Dr. Dankerson's Revivifying Wellness Tincture.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E08 | [S02.E08] Disjointed - A-A-R-Pot.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E07 | [S02.E07] Disjointed - Emperor Shennong.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E06 | [S02.E06] Disjointed - B.Y.O.P.F.U..Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E05 | [S02.E05] Disjointed - Travissimo Private Reserve.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E04 | [S02.E04] Disjointed - Weed of Fortune.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E03 | [S02.E03] Disjointed - Buds Lite.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E02 | [S02.E02] Disjointed - Helium Dream.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | S02E01 | [S02.E01] Disjointed - 4+20 Fantasy.Swedish | SRT | 2020-11-11 |
| English | S02E09 | Disjointed S2 E9 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E08 | Disjointed S2 E8 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E07 | Disjointed S2 E7 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E06 | Disjointed S2 E6 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E05 | Disjointed S2 E5 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E04 | Disjointed S2 E4 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E03 | Disjointed S2 E3 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E02 | Disjointed S2 E2 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E10 | Disjointed S2 E10 | SRT | 2020-09-12 |
| English | S02E01 | Disjointed S2 E1 | SRT | 2020-09-12 |