TSDB
/

All Creatures Great & Small subtitles

TV series. 1978. Comedy, Drama. 60 min. Directed by Bill Sellars.

Also known as All Creatures Great and Small, Der Doktor und das liebe Vieh, Все создания, большие и малые, Všechny velké a malé bytosti, I vår Herres hage, Dyrlegen, Criaturas Grandes e Pequenas, Todas las criaturas grandes y pequeñas, Wszystkie stworzenia duże i małe, 万物生灵, Kaikenkarvaiset ystäväni, James Herriot: All Creatures Great and Small, Folk og Fæ, 萬物生靈.

The trials and misadventures of the staff at a country veterinary office in Yorkshire. James Herriot, a young animal surgeon, moves to a small Yorkshire town to begin his first job.

770 subtitle files in 12 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
SwedishAll Creatures Great & Small - 1990 Special - Brotherly LoveSRT2026-01-03
SwedishAll Creatures Great & Small - 1985 Special - The Lord God Made Them All 2.svSRT2025-12-05
SwedishAll Creatures Great & Small - 1983 Special - The Lord God Made Them All 1SRT2025-11-17
English AllCreaturesGreatAndSmallS7_KnowinHowtoDoItSRT2024-06-26
EnglishAllCreaturesGreatandSmallS7_CatinHullsChanceSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_SpringFeverSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_PromisestoKeepSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_ProdigalReturnsSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_OutwiththeNewSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_OldDogsNewTricksSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_KnowinHowtoDoItSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_IfMusicBetheFoodofLoveSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_HamperedSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_GrandMemoryforForgettingSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_FriendforLifeSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS7_FoodforThoughtSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_WhereSheepMaySafelyGrazeSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_RoughandtheSmoothSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_NewWorldSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_NelsonTouchSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_MendingFencesSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_InWhomWeTrustSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_HereandThereSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_CourseofTrueLoveSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_CalloftheWildSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_BloodandWaterSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_BigFishLittleFishSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS6_BestTimeSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_WhenDreamsComeTrueSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_TwoofaKindSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_SaltoftheEarthSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_PresentfromDublinSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_PlayingFieldSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_PlaceofHonourSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_NewChapterSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_JackpotSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_FemaleoftheSpeciesSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_ChooseaBrightMorningSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_ChequesandBalancesSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS5_AgainsttheOddsSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_PigManComethSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_OnlyOneWoofSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_OneofNaturesLittleMiraclesSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_HealingTouchSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_HailCaesarSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_ForRicherForPoorerSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_CitySlickerSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_BullwiththeBowlerHatSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_BarksandBitesSRT2013-12-30
EnglishAllCreaturesGreatAndSmallS4_AceKingQueenJackSRT2013-12-30

Browse TV shows