TSDB
/

Parks and Recreation subtitles

TV series. 2009. Comedy. 22 min. Directed by Michael Schur and Greg Daniels.

Because parks don't grow on trees.

In an attempt to beautify her town — and advance her career — Leslie Knope, a mid-level bureaucrat in the Parks and Recreation Department of Pawnee, Indiana, takes on bureaucrats, cranky neighbors, and single-issue fanatics whose weapons are lawsuits, the jumble of city codes, and the democratic process she loves so much.

431 subtitle files in 25 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
EnglishParks.And.Recreation.S05.COMPLETE.720p.WEB-DL.H264-LeRaloufSRT2026-09-06
EnglishS07E12Parks.And.Recreation.S07.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2026-08-29
EnglishS07E12Parks.And.Recreation.S07.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2026-08-29
SlovenianS07E12Parks.and.Recreation.S07E12E13.720p.BluRay.x264-BORDURESRT2025-11-27
IndonesianS07E13 S7E13SRT2024-07-19
ThaiS07E13 Parks.And.Recreation.S07.E13.WEBRip.Amazon.thSRT2024-07-17
PersianS07E12 Parks.and.Recreation.S07E12-E13.One.Last.Ride.1080p.BluRay.DDP5.1.H.264-BTNSRT2024-07-09
FinnishS07E12 Parks.and.Recreation.S07E12.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWASERiESSRT2024-04-23
PersianS04E20 Parks.and.Recreation.S04E20.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-BORDURESRT2024-02-20
Persian 22-Win, Lose or DrawSRT2024-02-20
Persian 21-Bus TourSRT2024-02-20
Persian 20-The DebateSRT2024-02-20
Persian 19-Live AmmoSRT2024-02-20
Persian 16-Sweet SixteenSRT2024-02-20
Persian 15-Dave ReturnsSRT2024-02-20
Persian 14-Operation AnnSRT2024-02-20
Persian 13-Bowling for VotesSRT2024-02-20
Persian 12-Campaign AdSRT2024-02-20
Persian 11-The Comeback KidSRT2024-02-20
Persian 10-Citizen KnopeSRT2024-02-20
Persian 9-The Trial of Leslie KnopeSRT2024-02-20
Persian 8-Smallest ParkSRT2024-02-20
Persian 7-The TreatySRT2024-02-20
Persian 6-End of the WorldSRT2024-02-20
Persian 5-Meet 'N' GreetSRT2024-02-20
Persian 4-Pawnee RangersSRT2024-02-20
Persian 3-Born and RaisedSRT2024-02-20
Persian 2-Ron and TammysSRT2024-02-20
Persian 1-I'm Leslie KnopeSRT2024-02-20
PersianS07E12Parks.and.Recreation.S07E12-E13.One.Last.Ride.1080p.BluRay.DDP5.1.H.264-BTNSRT2022-10-14
Persian4-Ron & Tammy 2SRT2022-09-16
KoreanS03E13 Parks.and.Recreation.S03E13.HDTV.XviD-LOLSRT2022-06-16
PersianS07E12Parks_and_Recreation_S07E12E13_EXTENDED_720p_BluRay_30nama_30NAMSRT2022-03-22
EnglishS07E12Parks.and.Recreation.S07E12E13.1080p.Bluray.x265-HiQVE_movieddl.meSRT2022-03-06
PersianS07E12Parks and Recreation S07E12E13 One Last Ride (1) & One Last Ride (2) 1080p WEB-DL x265 10bit AAC 5 1-ImE[UTR]SRT2021-10-02
EnglishS07E12Parks and Recreation - S07E12 - One Last Ride.engSRT2021-07-23
DutchS01E03 Parks.and.Recreation.S01E03.1080p.BluRay.x264-BORDURESRT2021-06-30
DutchS01E02 Parks.and.Recreation.S01E02.1080p.BluRay.x264-BORDURESRT2021-06-30
PortugueseParks and RecreationS07E13SRT2021-06-29
DanishS07E12Parks.and.Recreation.S07E12-E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264SRT2020-10-07
EnglishParks.and.Recreation.S00E00.The.Paley.Center.Salutes.Parks.and.Recreation.HULU.NTG+ION10.HISRT2020-05-01
EnglishParks.and.Recreation.S00E00.The.Paley.Center.Salutes.Parks.and.Recreation.HULU.NTG+ION10SRT2020-05-01
PersianS07E12Parks.and.Recreation.S07E12E13 .2017.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTbSRT2020-04-23
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E013_araSRT2019-06-05
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E012_araSRT2019-06-05
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E011_araSRT2019-06-05
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E010_araSRT2019-06-05
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E009_araSRT2019-06-05
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E008_araSRT2019-06-05
ArabicPARKSANDRECREATIONY2009S07E007_araSRT2019-06-05

Browse TV shows