Gormenghast subtitles
TV series. 2000. Sci-Fi & Fantasy, Mystery, Comedy. 60 min. Directed by Mervyn Peake and Malcolm McKay.
Also known as Das Schloss im Nebel - Die Legende von Gormenghast, Тёмное королевство, 歌门鬼城, 歌門鬼城.
At the Castle of Gormenghast, the Groan family has ruled with dusty ceremony for more than seventy generations. A clever and ambitious new kitchen boy, Steerpike, begins to insinuate himself into the affections of Lady Fuchsia Groan and to murder his way to power.
54 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | Gormenghast 1x4 | SRT | 2008-06-15 | |
| Spanish | "Gormenghast" (2000) (mini) | SRT | 2005-08-31 | |
| English | "Gormenghast" (2000) (mini) | SRT | 2005-08-23 |