The Tale of Nokdu subtitles
TV series. 2019. Comedy, Drama. 35 min. Directed by Hye Jin-yang.
Mischievous gisaeng in training has a suspicious mother.
While on the run for his life, a young man discovers that the best place to lie low is in a village of widows — disguised as a woman.
207 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E31-E32.END.191125.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E29-E30.191119.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E27-E28.191118.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E25-E26.191112.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E23-E24.191111.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E21-E22.191105.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E19-E20.191104.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E17-E18.191029.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E15-E16.191028.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E13-E14.191022.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E11-E12.191021.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E09-E10.191015.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E07-E08.191008.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E05-E06.191007.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E03-E04.191001.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Arabic | The.Tale.of.Nokdu.E01-E02.190930.1080p-NEXT | SRT | 2022-02-06 | |
| Slovak | The.Tale.of.Nokdu.E01-E02.SK.tit | SRT | 2021-06-08 | |
| Sinhala | The.Tale.of.Nokdu.E13-E14.191022.HDTV.H264.720p-Unknown-VIU.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.of.Nokdu.E11-E12.191021.HDTV.H264.720p-Unknown-VIU.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.Of.Nokdu.E15-E16.191028.720p-Unknown.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.Of.Nokdu.E09-E10.191015.720p-NEXT.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.Of.Nokdu.E07-E08.191008.720p-NEXT.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.Of.Nokdu.E05-E06.191007.720p-NEXT.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.Of.Nokdu.E03-E04.191001.720p-NEXT.si | SRT | 2020-10-29 | |
| Sinhala | The.Tale.Of.Nokdu.E01-E02.190930.720p-NEXT.si | SRT | 2020-10-29 | |
| English | 조선로코 녹두전.The.Tale.of.Nokdu.E11-E12.191021.HDTV.H264.720p-Unknown-VIU | SRT | 2020-09-05 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E31-E32. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E29-E30. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E27-E28. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E25-E26. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E23-E24. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E21-E22. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E19-E20. | SRT | 2020-01-19 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E17-E18. | SRT | 2019-12-11 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E31-E32.191125.END.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E29-E30.191119.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E27-E28.191118.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E25-E26.191112.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E23-E24.191111.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E21-E22.191105.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| English | The.Tale.Of.Nokdu.E19-E20.191104.720p-Unknown | SRT | 2019-12-05 | |
| Italian | 31-32 | SRT | 2019-12-04 | |
| Persian | 조선로코 녹두전 The Tale of Nokdu E31-E32_@KTteam | SRT | 2019-11-29 | |
| Persian | 조선로코 녹두전 The Tale of Nokdu E29-E30_@KTteam | SRT | 2019-11-29 | |
| Persian | 조선로코 녹두전 The Tale of Nokdu E27-E28_@KTteam | SRT | 2019-11-29 | |
| Spanish | The.Tale.of.Nokdu.E15-E16. | SRT | 2019-11-29 | |
| Indonesian | The.Tale.of.Nokdu (Joseonroko Nokdujeon).E31-E32.END | SRT | 2019-11-26 | |
| Indonesian | 조선로코 녹두전.The.Tale.of.Nokdu.E31-E32.END.191125.HDTV.H264.720p-Unknown-VIU | SRT | 2019-11-26 | |
| Indonesian | The.Tale.Of.Nokdu.E31-E32.End.Unknown.Viu | SRT | 2019-11-26 | |
| Spanish | 조선로코 녹두전.The.Tale.of.Nokdu.E31-E32.END.191125.HDTV.H264.720p-Unknown | SRT | 2019-11-25 |