Nailed It! Spain subtitles
TV series. 2019. Family, Reality. 30 min.
Also known as Niquelao!, ¡Niquelao!, Ezt jól kisütöttük! Spanyolország, 파티셰를 잡아라! 스페인, パーフェクト・スイーツ: スペイン編, 菜鸟烘焙大赛:西班牙, Nailed It! Španělsko, הצלחתי! ספרד, La fix! Spania, Mandou Bem - Espanha, Έδεσε το Γλυκό!: Ισπανία, Nailed It! Espanja, เนลด์ อิท! สเปน, Ось як треба! Іспанія.
On this competition show, novice bakers try to avoid a fiasco while duplicating stunning sweets. At stake are a trophy and 5,000 euros.
40 subtitle files in 6 languages
- English: 10
- Hebrew: 6
- Indonesian: 6
- Portuguese: 6
- Romanian: 6
- Russian: 6