The Odyssey subtitles
TV series. 1997. Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, Drama. 88 min. Directed by Andrei Konchalovsky.
Warrior Odysseus leaves his idyllic life in the kingdom of Ithaca to fight in the Trojan War. Following victory, he now must endure a lengthy, decade-long return journey, and with all his wits, overcome deadly monsters, powerful forces of nature, seductive enchantresses, and even journey into the bowels of the Underworld.
93 subtitle files in 22 languages
- Arabic: 15
- English: 9
- Portuguese: 7
- Greek: 6
- Serbian: 5
- Spanish: 4
- Finnish: 4
- Croatian: 4
- Polish: 4
- Slovenian: 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Romanian: 2
- Vietnamese: 2
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | S01E02 | The Odyssey 1997 S01 DVDRip x264-NOGRP | SRT | 2026-09-24 |
| Portuguese | S01E01 | The Odyssey 1997 S01 DVDRip x264-NOGRP | SRT | 2026-09-24 |
| Croatian | The Odyssey (1997) - Adventure, Fantasy, Drama 7,0 | SRT | 2026-05-30 | |
| English | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2025-04-22 | |
| Persian | DVDRip HDRip | SRT | 2024-07-12 | |
| Vietnamese | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2024-07-03 | |
| Vietnamese | The Odyssey 1997 Gamevn Sub-Team | SRT | 2024-06-21 | |
| Danish | The Odyssey | SRT | 2024-06-14 | |
| Swedish | The Odyssey | SSA | 2024-06-14 | |
| Swedish | The Odyssey | SUB | 2024-06-14 | |
| Danish | The Odyssey | SUB | 2024-06-14 | |
| Swedish | The Odyssey | SRT | 2024-06-14 | |
| Norwegian | The Odyssey | SRT | 2024-06-14 | |
| Norwegian | The Odyssey | SUB | 2024-06-14 | |
| Norwegian | The Odyssey | SSA | 2024-06-14 | |
| Greek | The.Odyssey.1997.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-12 | |
| English | The Odyssey 1997 NTSC DVD DD2.0 x264-RR.mkv | SRT | 2020-09-27 | |
| Portuguese (Brazil) | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2020-04-08 | |
| Turkish | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2020-02-17 | |
| Turkish | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2020-02-17 | |
| Turkish | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2019-04-06 | |
| Turkish | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2019-04-04 | |
| English | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG.avi | SRT | 2018-10-14 | |
| Persian | DVDRip | SRT | 2017-07-04 | |
| Portuguese | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2017-04-02 | |
| Arabic | The Odyssey (1997) 1.36 GB | SRT | 2017-01-03 | |
| Arabic | The Odyssey 1997 | SRT | 2016-12-25 | |
| Hebrew | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2016-09-23 | |
| English | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2016-03-05 | |
| English | The.Odyssey.1997.DVDRip.XviD-ETRG | SRT | 2016-03-05 | |
| English | The.Odyssey.1997.DVDRip.x264.mkv | SRT | 2016-01-03 | |
| English | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2015-09-13 | |
| English | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2015-09-13 | |
| Slovenian | The.Odyssey.II.1997.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2015-08-15 | |
| Slovenian | The.Odyssey.I.1997.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2015-08-15 | |
| Polish | volcano 1997 tommy lee jones | TMP | 2015-01-10 | |
| Chinese | [奥德赛].The.Odyssey.(1997).CD2.Chs | SRT | 2014-12-16 | |
| Chinese | [奥德赛].The.Odyssey.(1997).Chs | SRT | 2014-12-16 | |
| Chinese | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2014-08-27 | |
| Arabic | Original DVD Subtitle! IDX. [2CDs] | TXT | 2014-06-26 | |
| Arabic | The.Odyssey_www.club-classic.com | SRT | 2014-04-24 | |
| Serbian | The Odyssey (1997) Part2 | SUB | 2013-12-08 | |
| Portuguese | The Odyssey.1997.DVDRip.x264 | SRT | 2013-10-23 | |
| Arabic | The.Odyssey.1997.CD2.XviD.AC3-mNstr.sub | SUB | 2013-09-13 | |
| English | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2013-05-11 | |
| Portuguese | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2013-03-18 | |
| Serbian | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG-hrv(3) | SRT | 2013-03-10 | |
| Spanish | The Odyssey (1997) DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2013-03-08 | |
| Portuguese | The Odyssey | SRT | 2012-11-17 | |
| Slovenian | Hercules.2005.SLOSub.DvDrip-QrSi | SRT | 2012-04-13 |